A COLLECTION OF GOOD WORDS
战争
War
War stuttered, repeated its sentences, forgot its lessons, over and over.
战争结结巴巴,重复着它的句子,一次又一次地忘记了它的教训。
There has never been a protracted war from which a country has benefited.
夫兵久而国利者,未之有也。
We have a right to defend ourselves, but we don't have a right to aggress.
我们有保护自己的权利,但我们没有侵犯的权利。
I said in my heart that, rather than have war, I would give up my country.
我心里说,我宁愿放弃我的国家,也不愿发生战争。
You must learn to end the wars in your world by ending them in your minds.
你必须学会在你的世界里结束战争,通过在你的脑海里结束战争。
It is not enough to win a war; it is more important to organize the peace.
仅仅赢得一场战争是不够的;组织和平更为重要。
I do not believe in using women in combat, because females are too fierce.
我不赞成在战斗中使用女性,因为女性太凶猛了。
The condition of man... is a condition of war of everyone against everyone.
人类的状况…是人人对人人的战争状态。
Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.
在人类冲突的领域里,从来没有这么多人对这么少的人如此感激。
Every day it becomes clearer that this was the wrong war at the wrong time.
每一天都越来越清楚,这是一场错误的战争,发生在错误的时间。
If there must be trouble let it be in my day, that my child may have peace.
若在我的日子必有患难,就当在我的日子,使我的孩子得平安。
War does not answer war, war does not finish war. The only ending is peace.
战争不回答战争,战争不结束战争。唯一的结局是和平。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
War drags human beings from their tasks of building and improving, and pushes them en masse into the category of destroyers and killers.
战争把人类从建造和改进的任务中拖出来,把他们全部推入毁灭者和杀手的行列。
You're always at war with the guy on the other bench. You pick up their patterns. That's what I got the most out of this year. I know what other coaches like to do.
你总是和坐在另一条板凳上的那个家伙争吵。你学习他们的模式。这就是我今年收获最多的。我知道其他教练喜欢做什么。
Peace is the virtue of civilization. War is its crime.
和平是文明的美德。战争是它的罪行。
The first casualty when war comes is truth.
战争来临时,第一个牺牲者是真理。
Victorious warriors win first and then go to war, while defeated warriors go to war first and then seek to win.
故胜兵先胜而后求战,败兵先战而后求胜。
Though the object of being a Great Power is to be able to fight a Great War, the only way of remaining a Great Power is not to fight one.
虽然成为一个大国的目标是能够打一场伟大的战争,但保持大国地位的唯一方法是不打一场战争。