A COLLECTION OF GOOD WORDS
章
Chapter
It's all just one film to me. Just different chapters.
对我来说，这只是一部电影。只是不同的章节。
If I'm writing and a chapter isn't coming, I just move ahead.
如果我正在写作，而一章还没写完，我就继续写下去。
The first chapter sells the book. The last chapter sells the next book.
第一章卖这本书。最后一章卖下一本书。
I've been very fortunate to go from interesting chapter to interesting chapter.
我很幸运能从一个有趣的章节读到另一个有趣的章节。
Now at last they were beginning chapter one of the great story no one on earth has ever read, which goes on forever: in which every chapter is better than the one before.
现在，他们终于开始了一个伟大的故事的第一章，这是一个地球上没有人读过的伟大的故事，它将永远继续下去:其中的每一章都比前一章好。
When I was a child of six or seven my father would show me the chapter in the prophet Isaiah where the name Immanuel is found; more than once he spoke to me of the faith he put in me.
当我六七岁的时候，我父亲就给我看先知以赛亚书中以马内利的那一章。他不止一次对我说起他对我的信心。
My first name - I have no middle name - was chosen by my father, as he told me, on that solitary walk in the forested hills. He selected it from a verse of the seventh chapter of Isaiah; there was no Immanuel among our ancestors known to him.
我的名字——我没有中间的名字——是我的父亲，正如他告诉我的那样，在那片森林覆盖的山丘上独自行走时，选择了我的名字。他从以赛亚书第七章的一节中拣选了这句话;我们的祖宗中，没有以马内利所认识的。