A COLLECTION OF GOOD WORDS
舒适
Comfortable
I'm more comfortable knowing that, chances are, I'm going to fail at this. I've become comfortable with that.
我更愿意知道,我很有可能会失败。我已经习惯了。
I feel pretty comfortable in a lot of different musical styles. I like rhythm, and I like melody and so forth.
我对很多不同的音乐风格都感到很舒服。我喜欢节奏,我喜欢旋律等等。
I think fame is harder when people have something to hide, but I'm very comfortable, and have nothing to hide.
我认为当人们有东西要隐藏的时候,成名就更难了,但是我很舒服,没有什么要隐藏的。
We're comfortable with what we're offering and we're willing to go more. It's not acceptable on the other side.
我们对自己所提供的一切感到满意,并愿意付出更多。在另一边是不能接受的。
When I'm at home or at school, I'm casual and comfortable. I tend to wear work out clothes and lots of sweaters.
当我在家或在学校的时候,我是随意和舒适的。我喜欢穿工作服和毛衣。
I feel much more comfortable as a writer than an actor. I feel like I am a much better writer than I am an actor.
我觉得当作家比当演员舒服多了。我觉得我是一个比演员更好的作家。
I'm very accepting with my age. It's like notches on your belt: experience, wisdom, and a different kind of beauty.
就我的年龄而言,我很能接受。这就像你腰带上的凹痕:经验、智慧和另一种美。
To me the definition of true masculinity - and femininity, too - is being able to lay in your own skin comfortably.
对我来说,真正的男子气概和女性气质的定义是能够舒服地躺在自己的皮肤里。
I am so used to having a comfortable life. What will it be like when I am no longer able to just buy anything I want?
我已经习惯了舒适的生活。当我不能再买任何我想要的东西时,那会是什么样子?
There's a lot of guys that just get comfortable with their positions and rest on their laurels. I had to earn my way.
有很多人只是安于现状,安于现状。我必须自己挣钱。
The flying? I'm not worried about it. I'm safe up there. I feel very comfortable with my abilities flying an airplane.
飞行吗?我不担心。我在那很安全。我对自己驾驶飞机的能力感到非常满意。
I'm not entirely comfortable saying I'm an actor, because it seems like a very weird, almost dorky thing to say you are.
我不太愿意说我是演员,因为说你是演员听起来很奇怪,几乎有点傻。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I like TV, I feel comfortable there and I'm willing to take every opportunity that's offered to me.
我喜欢电视,在那里我感觉很舒服,我愿意抓住每一个提供给我的机会。
I am not very comfortable about dancing at weddings and New Year parties. Maybe it's because of the way I have been brought up; I wouldn't want my family to feel that cringe moment. Dance is an art for me.
我不太喜欢在婚礼和新年晚会上跳舞。也许是因为我的成长方式;我不想让我的家人感到害怕。舞蹈对我来说是一门艺术。
When you're comfortable with someone, you don't look for anyone else.
当你和一个人在一起很舒服的时候,你就不会去寻找其他人。
I didn't think I was fat. I just thought I didn't need to gain any weight. But I would drop weight and then I would be comfortable with that number. Then I would lose more weight and that would become my new number.
我不认为我胖。我只是觉得我不需要增重。但我会减肥,然后我就会对这个数字感到满意。然后我会减更多的体重,那就会成为我的新数字。
A lot of amateurs are terrified of going up against a player who is clearly better than they are. They never play their best, because they aren't comfortable. There's one surefire way to get over that, and it's to ask yourself, 'What if I beat him?' Imagine the possibility.
很多业余选手都害怕和一个明显比自己优秀的选手比赛。他们从来没有发挥出最好的水平,因为他们感到不舒服。有一个确定无疑的方法可以克服这个问题,那就是问问自己,‘如果我打败了他呢?“想象一下这种可能性。
Being a parent has taught me a lot of things already, you know, though it's only been a year and half, and has made me address parts of myself that I would otherwise live in comfortable denial of, or you know and - you know, for instance, my self-loathing.
为人父母已经教会了我很多东西,虽然才过了一年半的时间,也让我学会了自我否定,或者说,你知道的,还有——比如说,我的自我厌恶。