A COLLECTION OF GOOD WORDS
比较
Compare
We can't compare stories. We can only know in our hearts that we are the same. That may be the best we can do.
我们不能比较故事。我们只能在心里知道我们是一样的。那可能是我们能做的最好的了。
I compare it to being in a car accident. There's so much adrenaline rushing through you that you remember being in the accident but you don't remember any of the details.
我把它比作一场车祸。你的肾上腺素太多了,以至于你记得自己在事故中,但却不记得任何细节。
I could compare my music to white light which contains all colours. Only a prism can divide the colours and make them appear; this prism could be the spirit of the listener.
我可以把我的音乐比作包含所有颜色的白光。只有棱镜才能区分颜色并使它们显现出来;这个棱镜可能是听者的精神。
I loved acting, I started as a child and it is interesting because I didn't compare myself to others that were doing the same thing. I just felt that I needed to stay focused and stay out of trouble.
我喜欢表演,我从小就开始演戏,这很有趣,因为我没有把自己和做同样事情的人做比较。我只是觉得我需要保持专注,远离麻烦。
No one can compare us to the apartheid regime. It's not like in South Africa between the blacks and the whites who belong to the same nation, or in Berlin where you find parents living on the eastern side and their children in the western side.
没有人能把我们比作种族隔离制度。不像在南非,黑人和白人属于同一个国家,也不像在柏林,父母住在东部,孩子住在西部。
I wouldn't compare myself to any past Idol contestant, because I don't feel like I am like any of them. Maybe stories are cool but my story is different from most people's story. I don't like to compare myself to other people, I like to just be me.
我不会拿自己和以前的偶像选手相比,因为我觉得自己和他们都不一样。也许故事很酷,但我的故事不同于大多数人的故事。我不喜欢和别人比较,我喜欢做我自己。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm always afraid you compare me to everyone because i know i can't compete.
我总是害怕你把我和别人比较,因为我知道我不能竞争。
I compare myself to every other girl i see.
我把自己和我见到的每一个女孩作比较。
There is no teaching to compare with example.
没有教学可以和例子相比。
In football you have an adversary; in cinema that adversary is yourself.
在足球中,你有一个对手;在电影中,对手就是你自己。
There is nothing that compares to an unexpected round of applause.
没有什么比得上一阵意想不到的掌声。
Why compare yourself with others? No one in the entire world can do a better job of being you than you.
为什么要拿自己和别人比较?世界上没有人能比你做得更好。