A COLLECTION OF GOOD WORDS
抱怨
Complain
I get to stay active and that is my job at the moment, so I can't complain.
我可以保持活跃,这是我目前的工作,所以我不能抱怨。
You can't complain about your dressing room or you'll look like Celine Dion.
你不能抱怨你的更衣室,否则你会看起来像席琳迪翁。
A pessimist is somebody who complains about the noise when Opportunity knocks.
悲观主义者是当机会来敲门时抱怨噪音的人。
Do not complain of life's unfairness. It is never fair at best it is impartial.
不要抱怨生活的不公平。它从来就不公平,充其量也就是不偏不倚。
I'm fearless, I don't complain. Even when horrible things happen to me, I go on.
我无所畏惧,我不抱怨。即使可怕的事情发生在我身上,我也会继续。
I personally think we developed language because of our deep inner need to complain.
我个人认为,我们之所以发展语言,是因为我们内心深处需要抱怨。
I am not disposed to complain that I have planted and others have gathered the fruits.
我无意抱怨我种下了树,而别人却收获了果实。
It's as difficult to be rich without bragging as it is to be poor without complaining.
不吹牛就能成为富人,不抱怨就能成为穷人。
Deal with the Devil if the Devil has a constituency - and don't complain about the heat.
与魔鬼打交道,如果魔鬼有选民-不要抱怨炎热。
You can complain because roses have thorns, or you can rejoice because thorns have roses.
你可以因为玫瑰有刺而抱怨,也可以因为刺有玫瑰而欣喜。
We can complain because rose bushes have thorns, or rejoice because thorn bushes have roses.
我们可以因为玫瑰丛里有刺而抱怨,也可以因为荆棘丛里有玫瑰而高兴。
Women complain about PMS, but I think of it as the only time of the month when I can be myself.
女人抱怨经前综合症,但我认为这是一个月里我能做我自己的唯一时间。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If I complain about a traffic jam, I have no one to blame but myself.
如果我抱怨交通堵塞,我只能怪我自己。
I have so much chaos in my life, it's become normal. You become used to it. You have to just relax, calm down, take a deep breath and try to see how you can make things work rather than complain about how they're wrong.
我的生活有这么多的混乱,这是正常的。你会习惯的。你必须放松下来,冷静下来,深呼吸,试着看看你能做些什么,而不是抱怨他们有多错。
When something startlingly new comes up, young people, especially, seize it. You can't complain about that. I think its heyday has passed, but it's had an effect and will continue to have an effect.
当一些令人吃惊的新事物出现时,年轻人尤其要抓住它。这没什么可抱怨的。我认为它的鼎盛时期已经过去,但它已经产生了影响,并将继续产生影响。
Memory depends very much on the perspicuity, regularity, and order of our thoughts. Many complain of the want of memory, when the defect is in the judgment; and others, by grasping at all, retain nothing.
记忆在很大程度上取决于我们思维的敏锐性、规律性和秩序。许多人抱怨缺乏记忆,当缺陷是在判断;而另一些人,什么也抓不住,什么也抓不住。
I have nothing to complain about.
我没什么可抱怨的。
Before people complain of the obscurity of modern poetry, they should first examine their consciences and ask themselves with how many people and on how many occasions they have genuinely and profoundly shared some experience with another.
在人们抱怨现代诗歌晦涩难懂之前,他们应该先反省自己的良心,问问自己有多少人、在多少场合与他人真诚而深刻地分享过一些经验。