A COLLECTION OF GOOD WORDS
概念
Concept
Reality: What a concept!
现实:多好的概念啊!
Tragedy is a literary concept.
悲剧是一个文学概念。
Time travel is such a magic concept.
时间旅行就是这样一个神奇的概念。
God is a concept by which we measure our pain.
上帝是一个用来衡量我们痛苦的概念。
There is this concept of politics as a dirty game.
有一种观点认为政治是肮脏的游戏。
You know, I don't think I had a concept of what I would be or do.
你知道,我不认为我有一个概念,我将是什么或做。
I love the concept of togetherness and the entwinement of marriage.
我喜欢在一起的概念和婚姻的纠缠。
Reading music is like listening to flowers. I don't understand the concept.
读音乐就像听鲜花。我不明白这个概念。
I write of the wish that comes true - for some reason, a terrifying concept.
我写的愿望成真——出于某种原因,一个可怕的概念。
Sometimes a concept is baffling not because it is profound but because it is wrong.
有时候,一个概念之所以令人困惑,并不是因为它深奥,而是因为它是错误的。
Don't always say, "there's still time" because there's also a concept of " it's too late".
不要总是说“还有时间”,因为还有“太晚了”的概念。
Every word or concept, clear as it may seem to be, has only a limited range of applicability.
每一个词或概念,虽然看起来很清楚,但只有有限的适用性。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If the concept of God has any validity or any use, it can only be to make us larger, freer, and more loving. If God cannot do this, then it is time we got rid of Him.
如果上帝的概念有任何有效性或用途,它只能使我们更大,更自由,更有爱。如果上帝不能这样做,那么是时候我们摆脱他了。
No state is free from militarism, which is inherent in the very concept of the sovereign state. There are merely differences of degree in the militarism of states.
任何国家都不能摆脱军国主义,这是主权国家概念所固有的。各国的军国主义只是程度不同。
Our concept of governing is derived from our view of people. It is a concept deeply rooted in a set of beliefs firmly etched in the national conscience, of all of us.
我们的执政理念源于我们的人情观。这是一个深深扎根于我们所有人的民族良知中的一套信念的概念。
The fundamental concept in social science is Power, in the same sense in which Energy is the fundamental concept in physics.
社会科学的基本概念是权力,就像物理学的基本概念是能量一样。
It's a mystery. That's the first thing that interests me about the idea of God. If there is one, it's mysterious and powerful and awesome to even consider the concept, and you have to take it seriously.
这是一个谜。这是我对上帝的概念感兴趣的第一件事。如果真的有这样一个概念,那么即使是考虑这个概念也会让人感到神秘、强大和敬畏,而且你必须认真对待它。