A COLLECTION OF GOOD WORDS
谴责
Condemned
Whatever is not commonly seen is condemned as alien.
凡是不常见的东西都被谴责为异类。
Those who do not remember the past are condemned to repeat it.
不记得过去的人注定要重蹈覆辙。
A man may well be condemned, not for doing something, but for doing nothing.
一个人很可能被判有罪,不是因为他做了什么,而是因为他什么也没做。
Our Lord never condemned the fig tree because it brought forth so much fruit that some fell to the ground and spoiled. He only cursed it when it was barren.
我们的主从来没有定无花果树的罪,因为它结的果子甚多,有的落在地上坏了。他只是在它不生育的时候才诅咒它。
There can be no assumption that today's majority is "right" and the Amish and others like them are "wrong." A way of life that is odd or even erratic but interferes with no rights or interests of others is not to be condemned because it is different.
不能假设今天的大多数人是“正确的”,而阿米什人和其他类似的人是“错误的”。一种奇怪甚至不稳定但不干涉他人权益的生活方式不应因其不同而受到谴责。