A COLLECTION OF GOOD WORDS
后果
Consequences
There are historic situations in which refusal to defend the inheritance of a civilization, however imperfect, against tyranny and aggression may result in consequences even worse than war.
在某些历史情况下,拒绝捍卫一个文明的遗产,不管它有多么不完美,反对暴政和侵略可能导致比战争更严重的后果。
People don't like the idea of consequences. They want to be able to live their life freely and do what they want to do without any consequences. And we know that's just not the way life is.
人们不喜欢后果。他们希望能够自由地生活,做自己想做的事,而不承担任何后果。我们知道生活不是这样的。
Coping with the demands of everyday life would be exceedingly trying if one could arrive at solutions to problems only by actually performing possible options and suffering the consequences.
如果一个人只能通过实际执行可能的选项和承受后果来解决问题,那么应对日常生活的要求将是极其困难的。
I started at a very early age in this business and I'm sure most of you have read stories about people who have started as children and ended up in very difficult lives and bad consequences.
我在很小的时候就开始从事这个行业,我相信你们大多数人都读过这样的故事,有些人从孩童时期就开始创业,但最终却陷入了非常艰难的生活,并产生了糟糕的后果。
Consider what it is like to go into a new classroom and to see before you suddenly, and in a way you cannot avoid recognizing, the dreadful consequences of a year's wastage of so many lives.
试想一下,当你走进一间新教室,突然眼前一闪而过,你会以一种无法避免的方式,认识到这么多年来浪费了这么多人生命的可怕后果。
A far greater factor than abolishing poverty is the deterrent effect of swift and certain consequences: swift arrest, prompt trial, certain penalty and - at some point - finality of judgment.
比消除贫困更重要的因素是迅速和某些后果的威慑作用:迅速逮捕、迅速审判、某些惩罚以及在某一时刻作出最后判决。
It will generally be found that men who are constantly lamenting their ill luck are only reaping the consequences of their own neglect, mismanagement, and improvidence, or want of application.
人们通常会发现,那些经常为自己的不幸而哀叹的人,只是在自食其果,他们的疏忽、管理不善、粗心大意,或者是不用功。
Nothing separates the generations more than music. By the time a child is eight or nine, he has developed a passion for his own music that is even stronger than his passions for procrastination and weird clothes.
没有什么比音乐更能把两代人分开了。当一个孩子八九岁的时候,他对自己的音乐产生了一种热情,这种热情甚至超过了他对拖延症和古怪衣服的热情。
Chance plays a powerful role in every life - our brains and personalities are just chemical soup, after all; a few drops here or there matter enormously - but consequences often become more serious as income levels go down.
机会在每个人的生活中都扮演着重要的角色——我们的大脑和个性毕竟只是化学汤;这里或那里的几次下降影响巨大,但随着收入水平下降,后果往往会变得更加严重。
Lawmakers who interfere with commerce and the normal creation of jobs in an economy run the risk of doing harm rather than good. Unintended consequences from regulating or legislating to achieve a goal can occur and cause havoc in the markets or an economy.
干预商业和经济中正常创造就业机会的立法者冒着弊大于利的风险。通过监管或立法来实现目标可能会产生意想不到的后果,并在市场或经济中造成严重破坏。
They tend to be pretty abstract ones then, like doing what will have the best consequences; obviously you wouldn't specify what consequences are best, they may be different in some circumstances, so at a lower, more specific level, you may well get differences.
他们往往是非常抽象的,比如做什么会有最好的结果;显然,你不会指定什么结果是最好的,它们在某些情况下可能是不同的,所以在更低、更具体的层次上,你很可能会得到不同的结果。
I think it's harder than ever to be an artist. I think that you end up, especially as a middle-aged person, you pay such big consequences for saying, 'I'm just going to devote my life to making art,' or 'I'm going to devote my life to writing novels.' You end up with no resources.
我认为成为一名艺术家比以往任何时候都难。我认为你最终,尤其是作为一个中年人,你要为说“我要把我的一生奉献给艺术”或“我要把我的一生奉献给写小说”而付出巨大的代价。“你最终会一无所有。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It's better to cross the line and suffer the consequences than to just stare at the line for the rest of your life.
与其一辈子都盯着这条线不放,还不如越过这条线,承担后果。
Everything has positive and negative consequences.
每件事都有积极和消极的后果。
The consequences of an act affect the probability of it's occurring again.
行为的后果会影响它再次发生的可能性。
It's not my fault that people don't know me. I'm going to speak my mind, no matter what the consequences are.
人们不认识我不是我的错。不管结果如何,我都要说出我的想法。
Logical consequences are the scarecrows of fools and the beacons of wise men.
逻辑的结果是愚人的稻草人和智者的灯塔。
The world is not looking for servants, there are plenty of these, but for masters, men who form their purposes and then carry them out, let the consequences be what they may.
这个世界不是在寻找仆人,有很多这样的人,而是在寻找主人,这些人形成了自己的目标,然后实现了它们,让结果顺其自然。