A COLLECTION OF GOOD WORDS
谈话
Conversation
It's like breathing in and out to me. It's like having a conversation with someone who isn't there. Because it has to be addressed to somebody - not a particular person, or very rarely.
对我来说就像呼吸一样。这就像和一个不在场的人交谈一样。因为它必须是写给某个人的——不是某个特定的人，或者很少。
It started as a conversation, a couple of guys over at the house. It started as a conversation, but then it got kind of heated, and we called everybody over and we had a meeting about it.
开始是一段对话，几个人在房子里。刚开始只是一场对话，后来变得有点激烈，我们把每个人都叫了过来，开了个会。
The prisoners for better security against conversation shall have a canvas bag put over the head of each and tied around the neck, with a holes for proper breathing and eating, but not seeing.
为了更好地防止交谈，囚犯们应该在每个人的头上放一个帆布包，并在脖子上绑上一个洞，以便正常呼吸和进食，但不能看到东西。
My mom has a good way of engaging me in a conversation about the choices I make, listening, being objective and open-minded, and respecting those choices so long as they don't put me in danger.
我妈妈有一个很好的方法让我参与到关于我所做的选择的对话中，倾听，保持客观和开放的心态，尊重这些选择，只要它们不会让我处于危险之中。
A human body is a conversation going on, both within the cells and between the cells, and they’re telling each other to grow and to die; when you’re sick, something’s gone wrong with that conversation
一个人的身体是一个正在进行的对话，在细胞内部和细胞之间，它们告诉彼此生长和死亡;当你生病的时候，谈话就会出问题
I have a constitutional weakness in which I am very easily distracted by flashing lights. If there is a TV on in the room, I can't have a conversation with you. I won't eat, I won't sleep, I'll just meld with my couch.
我有体质上的弱点，很容易被闪光灯分散注意力。如果房间里开着电视，我就不能和你谈话。我不吃，不睡，我只会和我的沙发融为一体。
It's finding those nonsensical pieces of conversation that we all do all the time. We do all the time. When we're talking on the telephone, there are arguments with people who agree when they both think that they disagree.
而是找到那些我们一直在做的无意义的对话。我们一直这样做。当我们在电话里交谈时，当双方都认为自己不同意对方的观点时，就会和意见一致的人发生争执。
There's times when you're having dinner with a good friend and you're in the middle of a conversation and somebody comes up and cuts you off. Can you sign this? Can I take a picture with you? I'm adjusting to all the attention.
有时候你和一个好朋友一起吃饭，你正在谈话，有人走过来打断了你。你能签下这个吗?我能和你合个影吗?我正在适应所有的关注。
I was diagnosed a number of years ago with obsessive-compulsive disorder - which everyone has, to some degree - and I have this really annoying trait where in conversation, I always steer it back to something that happened to me.
几年前，我被诊断出患有强迫症——在某种程度上，每个人都有这种病——我有一个非常恼人的特点，在谈话中，我总是把话题转回到发生在我身上的事情上。
I suppose I don't hear things, but I listen, if you know what I mean. And there is a big difference between hearing and listening. So it's like a conversation, you know. When you speak to someone, it's one on one, and that's exactly how I play.
我想我没听到什么，但我在听，如果你明白我的意思的话。听力和听力之间有很大的区别。这就像一场对话。当你和别人说话时，是一对一的，我就是这么玩的。
During the course of the seven years I played scenes with an oil slick, I played a scene with a grain of rice. Sometimes with indescribable creatures. I remember having a conversation with something which was simply a smell, that's all. It was part of our job.
在这七年的时间里，我用浮油演了一场戏，我用一粒米演了一场戏。有时与难以形容的生物。我记得有一次和一个仅仅是一种气味的东西交谈，仅此而已。这是我们工作的一部分。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Wit is the salt of conversation, not the food.
智慧是谈话的调味品，而不是食物。
The way I write is that I'll actually have a conversation out loud with myself. In a weird way, I just kind of get schizophrenic and play two characters.
我写作的方式是和自己大声对话。奇怪的是，我有点精神分裂，扮演了两个角色。
A man's conversation is the mirror of his thoughts.
一个人的谈话是他思想的镜子。
A good quartet is like a good conversation among friends interacting to each other's ideas.
一个好的四重奏就像朋友之间的一次很好的对话，相互交流着各自的想法。
When I spoke, I was listened to; and I was at a loss to know how I had so easily acquired the art of commanding attention, and giving the tone to the conversation.
我说话的时候，别人都听;我不知道自己是如何如此轻易地掌握了引人注目的技巧，掌握了谈话的基调。
The sad moment when you find an old conversation between you and someone you don't talk to anymore.
当你发现你和一个不再和你说话的人之间的旧对话时的悲伤时刻。