A COLLECTION OF GOOD WORDS
对
Against
I learned compassion from being discriminated against. Everything bad that's ever happened to me has taught me compassion.
我从被歧视中学会了同情。所有发生在我身上的不幸都教会了我同情。
The great defense against the air menace is to attack the enemy's aircraft as near as possible to their point of departure.
对空中威胁的最大防御是攻击敌人的飞机，尽可能接近他们的出发点。
When you suffer an attack of nerves you're being attacked by the nervous system. What chance has a man got against a system?
当你遭受神经攻击时，你正在遭受神经系统的攻击。一个人有什么机会反对一个制度呢?
With the pride of the artist, you must blow against the walls of every power that exists the small trumpet of your defiance.
带着艺术家的骄傲，你必须向现存的每一种力量的墙壁吹响你反抗的小喇叭。
An artist, in my understanding of the word, should side with the people against the Emperor that oppresses his or her people.
在我对这个词的理解中，一个艺术家应该站在人民一边，反对压迫他或她的人民的皇帝。
Nobody buy you and your caddie care what you do out there, and if your caddie is betting against you, he doesn't care, either.
没有人买你和你的球童关心你在那里做什么，如果你的球童赌你输，他也不关心。
Everything we did was criticized. For about thirty years we lived with the world against us, accusing us of things we didn't do!
我们所做的一切都受到批评。约有三十年，我们与世人同住，与世人为敌，埋怨我们所没有行的。
You must have been warned against letting the golden hours slip by; but some of them are golden only because we let them slip by.
一定有人警告过你，不要让黄金时间白白溜走;但有些是金色的，只是因为我们让它们溜走了。
Men seldom, or rather never for a length of time and deliberately, rebel against anything that does not deserve rebelling against.
人们很少，或者更确切地说，从来没有一段时间，故意反抗任何不值得反抗的东西。
I'm concerned that boys have become politically incorrect, that we are a society in the process of turning against its male children.
我担心男孩们在政治上变得不正确，我们的社会正在转向反对男孩。
It's funny how social activists usually protest against the only things that have a credible chance of achieving the activists' goals.
有趣的是，社会活动家通常会抗议那些有可靠机会实现他们目标的东西。
You learn from playing against the best players and the best teams, and we're going to keep fighting and figuring out ways to beat them.
你可以从和最好的球员和最好的球队比赛中学到东西，我们会继续战斗，想办法打败他们。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I can't judge any of you. I have no malice against you and no ribbons for you. But I think that it is high time that you all start looking at yourselves, and judging the lie that you live in.
我不能评判你们中的任何一个。我对你没有恶意，对你也没有丝带。但我认为，现在是你们开始审视自己、评判你们所生活的谎言的时候了。
But you're right, I did think about acting more and then decided against it.
但你是对的，我确实考虑过要多演戏，但后来决定不演了。
If you stand for something you will have people for you and people against you. But if you stand for nothing you will have nobody for you and nobody against you.
如果你坚持某件事，就会有人支持你，有人反对你。但如果你什么都不坚持，就没有人支持你，也没有人反对你。
Do not fear the winds of adversity. Remember: A kite rises against the wind rather than with it.
不要惧怕逆境之风。记住:风筝是逆风放的，而不是逆风放的。
Every generation revolts against its fathers and makes friends with its grandfathers.
每代人都背叛他们的祖先，与他们的祖父交好。
Kites rise highest against the wind - not with it.
风筝顶着风高飞——而不是顺着风。