A COLLECTION OF GOOD WORDS
年龄和衰老
Age And Aging
We are always the same age inside.
我们内心的年龄总是一样的。
Everything I know I learned after I was thirty.
我所知道的一切都是我三十岁以后学到的。
My age is as a lusty winter, frosty but kindly.
我的年龄就像一个精力充沛的冬天,寒冷但亲切。
To be happy, we must be true to nature and carry our age along with us.
要想快乐,我们必须忠于自然,把我们的年龄带在身边。
While one finds company in himself and his pursuits, he cannot feel old, no matter what his years may be.
当一个人在他自己和他的追求中找到同伴时,无论他的年龄多大,他都不会觉得自己老了。
The woman who tells her age is either too young to have anything to lose or too old to have anything to gain.
告诉自己年龄的女人要么太年轻而不能失去任何东西,要么太老而不能获得任何东西。
The years between fifty and seventy are the hardest. You are always being asked to do things, and yet you are not decrepit enough to turn them down.
五十岁到七十岁之间的日子是最难熬的。你总是被要求做一些事情,但你还没有老到拒绝它们的地步。
Some men are born old, and some men never seem so. If we keep well and cheerful, we are always young and at last die in youth even when in years would count as old.
有些人生来就老,有些人似乎从来就不老。如果我们保持健康和快乐,我们总是年轻的,最后死在年轻,即使在年岁可以算作老。
Though I look old, yet I am strong and lusty; for in my youth I never did apply hot and rebellious liquors in my blood; and did not, with unbashful forehead, woo the means of weakness and debility; therefore, my age is as a lusty winter, frosty but k.
虽然我看起来老了,但我强壮有力;因为我年轻的时候,从来没有把烈性悖逆的酒倒在我的血中;也没有以不害羞的额头,追求软弱和软弱的手段;因此,我的年龄就像一个精力充沛的冬天,霜冻而寒冷。