A COLLECTION OF GOOD WORDS
疯狂
Crazy
This is crazy Donald. When I see the prices at the mall, I just want to vomit.
这是疯狂的唐纳德。当我看到商场里的价格时,我想吐。
If I were to say you are crazy, what part of that would you find unacceptable?
如果我说你疯了,你会觉得不可接受吗?
It's been crazy trying to tour with a baby. But it's actually working out okay.
带着孩子巡演真是太疯狂了。但实际上效果还不错。
Crazy how one bad thing erases any trace of all of the good things you've done.
疯狂的是,一件坏事会抹去你做过的所有好事的痕迹。
I mean, women are very important to me. I don't know, they just drive me crazy.
我是说,女人对我来说很重要。我不知道,他们把我逼疯了。
I'm so boy-crazy. It's like I don't even know what's wrong with me. I love boys.
我好男孩。好像我都不知道自己怎么了。我爱的男孩。
What will I be doing in twenty years' time? I'll be dead, darling! Are you crazy?
二十年后我会做什么?我会死的,亲爱的!你疯了吗?
At least you know that you're crazy. That means you have the potential to recover.
至少你知道你疯了。这意味着你有恢复的潜力。
You know, a long time ago being crazy meant something. Nowadays everybody's crazy.
你知道,很久以前,疯狂是有意义的。现在每个人都疯了。
There is a place where you can touch a woman that will drive her crazy. Her heart.
有一个地方,你可以触摸到一个会让她发疯的女人。她的心。
It might drive some people crazy, living like this, but the quiet keeps me company.
这样的生活可能会让一些人发疯,但安静让我相伴。
My best friend just had a baby, and she's my age. So I'm a godmom now, which is crazy.
我最好的朋友刚生了个孩子,她和我一样大。我现在是教母了,这太疯狂了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We're a crazy country about sports, but for the longest time, only followed our own sports.
我们是一个狂热的体育国家,但在很长一段时间里,我们只关注自己的体育。
We live in the moment now where this whole movie business is crazy.
我们现在所处的时代,整个电影行业都是疯狂的。
"Ladies have ladies' whims." said crazy Ann, when she draggled her cloak in the gutter.
“女士们都有女士们的怪念头。”疯了的安边说边在阴沟里拖着她的斗篷。
The lack of carbohydrates can make you a little crazy.
缺乏碳水化合物会让你有点疯狂。
The worst thing to call somebody is crazy. It's dismissive.
打电话给某人最糟糕的事就是疯了。这是不屑一顾。
You can't escape this feeling of disintegration. The world is fragile. But you also can't let it ruin your life. I'm actually a pretty composed person. I guess people imagine I spend my life thinking about crazy, sinister things but I don't, really. It's not like I'm trying to exorcise any demons.
你无法逃避这种解体的感觉。世界是脆弱的。但你也不能让它毁了你的生活。我其实是个很沉稳的人。我猜人们会以为我一生都在想一些疯狂、邪恶的事情,但实际上我并没有。我又不是想驱魔。