A COLLECTION OF GOOD WORDS
犯罪
Crime
If you do big things they print your face, and if you do little things they print only your thumbs.
如果你做大事,他们会印你的脸;如果你做小事,他们只会印你的大拇指。
My great crime in the world is blunder I will get into scrapes without intention or any bad motive.
我在这个世界上犯的最大的错误是错误。我将陷入困境,没有任何意图或任何不良动机。
There is nothing inevitable about crime and there is nothing inevitable about anti-social behaviour.
犯罪没有什么是不可避免的,反社会行为也没有什么是不可避免的。
The unforgivable crime is soft hitting. Do not hit at all if it can be avoided; but never hit softly.
不可饶恕的罪行是软打。如果可以避免,就不要打;但绝不轻拍。
It is so good that you can love someone for how long you want and no one can arrest you for that crime.
它是如此的好,你可以爱一个人多久,你想,没有人可以逮捕你的罪行。
Capital punishment is as fundamentally wrong as a cure for crime as charity is wrong as a cure for poverty.
死刑从根本上来说是错误的,就像慈善不能治愈贫困一样。
Slums may well be breeding grounds of crime, but middle class suburbs are incubators of apathy and delirium.
贫民窟可能是犯罪的温床,但是中产阶级的郊区是冷漠和精神错乱的温床。
Popularity is a crime from the moment it is sought; it is only a virtue where men have it whether they will or no.
从受欢迎的那一刻起,它就是一种犯罪;这只是一种美德,无论人们愿意与否。
If it is committed in the name of God or country, there is no crime so heinous that the public will not forgive it.
如果是以上帝或国家的名义犯下的罪行,没有什么罪行是如此令人发指,以致于公众不会原谅它。
You have got to make sure there's due process for somebody that's accused of a crime. You've got make sure they're safe.
你必须确保对被指控犯罪的人有正当的程序。你要确保他们是安全的。
A defendant on trial for a specific crime is entitled to his day in court, not in a stadium or a city or nationwide arena.
被告因某一特定罪行受审时,有权在法庭上受审,而不是在体育场、城市或全国范围内。
I think that there is nothing, not even crime, more opposed to poetry, to philosophy, ay, to life itself than this incessant business.
我想,没有什么,甚至没有犯罪,比这种没完没了的工作更反对诗歌,更反对哲学,更反对生活本身了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Blind commitment to a theory is not an intellectual virtue: it is an intellectual crime.
对理论的盲目投入不是一种智力上的美德:它是一种智力上的犯罪。
To open his lips is crime in a plain citizen.
对一个普通公民来说,张口就是犯罪。
Crime is one of the many methods justice may select.
犯罪是司法可以选择的许多方法之一。
The causes of crime are very complicated. But there is a very big literature, as you know, about single parenthood in crime, about race in crime, and about poverty in crime.
犯罪的原因很复杂。但是有很多文献,关于单亲家庭犯罪,种族犯罪,贫困犯罪。
And it's a crime because the great plays of history, going all the way back to the Greeks, are part of everybody's heritage. It's just like in music, Beethoven or Mozart, that's everybody's heritage.
这是一种犯罪,因为历史上伟大的戏剧,可以追溯到古希腊,是每个人的遗产的一部分。就像在音乐中,贝多芬或莫扎特,那是每个人的遗产。
I haven't committed a crime. What I did was fail to comply with the law.
我没有犯罪。我所做的就是不遵守法律。