A COLLECTION OF GOOD WORDS
至关重要
Critical
I am critical of myself.
我对自己很挑剔。
I'm more critical of the films I make than anyone else.
我对自己拍的电影比任何人都要挑剔。
I am fully aware of the critical moments we face as a country.
我深知我们国家面临的关键时刻。
I was so self-critical. I still am, but it's not as bad anymore.
我太自我批评了。我现在还在，但没那么糟了。
The time is right for electric cars - in fact the time is critical.
对电动汽车来说，现在正是时候——事实上，时机非常关键。
The connection between education and a healthy economy is critical.
教育与健康经济之间的联系至关重要。
Critical lice are like body lice, which desert corpses to seek the living.
关键的虱子就像身体上的虱子一样，是沙漠里的尸体用来寻找生者的。
I can be very critical on myself and on other people; I can be very demanding.
我可以对自己和他人非常挑剔;我有时要求很高。
As one grows older one becomes more critical of oneself and less of other people.
随着年龄的增长，人对自己的批评会越来越多，对别人的批评会越来越少。
Learning to read the Bible in the light of the times in which it was written is critical.
学习根据圣经所处的时代来阅读圣经是至关重要的。
Design is so critical it should be on the agenda of every meeting in every single department.
设计是如此重要，它应该被列入每个部门的每次会议议程。
I am honored to be able to serve GM at this critical juncture and take part in its reinvention.
我很荣幸能够在这个关键时刻为通用汽车服务，并参与其改造。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
So we believed that strategic alliances and partnerships were critical, and we did that for five years.
所以我们相信战略联盟和伙伴关系是至关重要的，我们这样做了五年。
I think it has been a weird mistake to have people with their own music careers going on and judging people because when they're too critical, it affects them. They don't want to be that honest, because they need to keep their appearance up.
我认为让有自己音乐生涯的人去评判别人是一个奇怪的错误，因为当他们太挑剔的时候，会影响他们。他们不想那么诚实，因为他们需要保持自己的外表。
Some people are always critical of vague statements. I tend rather to be critical of precise statements; they are the only ones which can correctly be labeled 'wrong'.
有些人总是批评含糊不清的陈述。我倾向于对精确的陈述持批评态度;他们是唯一可以正确地贴上“错误”标签的人。
It doesn't matter who you are, how many awards you've won, how popular you are, or how much critical acclaim you've had.
你是谁，你获得了多少奖项，你有多受欢迎，你获得了多少好评，这些都不重要。
Writing by myself, I spread that out more. I'll spend more time on a song then. I'm more critical about it, because there's no one else in the room to tell me, 'That's really not translating. I'm not getting what you're saying.' So, I'm constantly rewriting it, thinking, 'No, that's fine,' and going back.
独自写作，我把它扩展得更广。我会花更多的时间在一首歌上。我对此更加挑剔，因为房间里没有其他人告诉我，‘这真的不是翻译。我不明白你在说什么。所以，我不断地重写它，心里想着，‘不，没关系，’然后就回去了。
So far I haven't really been prominent enough to get critical attention focused on me. So, of course, I fully expect bad reviews, but I will be wracked with misery as a result.
到目前为止，我还没有足够的突出来引起人们对我的批评。所以，当然，我完全预料到会有不好的评论，但结果我将被痛苦折磨。