A COLLECTION OF GOOD WORDS
文化
Culture
Science is an integral part of culture. It's not this foreign thing, done by an arcane priesthood. It's one of the glories of the human intellectual tradition.
科学是文化不可分割的一部分。它不是由一个神秘的祭司来完成的,这不是一件陌生的事情。这是人类智力传统的荣耀之一。
I'll miss the comments from the people on the street who love the show and who have felt its impact on the culture. I won't miss the shooting schedule, though!
我会想念街上那些热爱这部剧、感受过它对文化影响的人们的评论。不过我不会错过拍摄计划的!
We could see that he was a charismatic guy who jumps over the moon and is very competitive, but nobody could have predicted what he would become to our culture.
我们可以看到,他是一个有魅力的人,他能跃过月亮,非常有竞争力,但没有人能预测到他会成为我们文化中的什么人。
Intellectual property is an important legal and cultural issue. Society as a whole has complex issues to face here: private ownership vs. open source, and so on.
知识产权是一个重要的法律和文化问题。社会作为一个整体面临着复杂的问题:私有与开源,等等。
Like every other good thing in this world, leisure and culture have to be paid for. Fortunately, however, it is not the leisured and the cultured who have to pay.
就像这个世界上所有其他的好东西一样,休闲和文化也是要花钱的。然而,幸运的是,付出代价的不是那些闲散和有文化的人。
I do like things that are not necessarily a reflection of what is considered the right thing by this culture. Somehow, promoting that status quo I find uninteresting.
我喜欢的东西不一定反映出这种文化认为正确的东西。不知何故,我觉得维持现状没什么意思。
Of the many forms of false culture, a premature converse with abstractions is perhaps the most likely to prove fatal to the growth of a masculine vigour of intellect.
在许多形式的错误文化中,过早地与抽象概念进行对话,很可能对男性智力活力的成长造成致命的影响。
The diffusion of a universalist culture and of a pedagogy of peace appears more than ever to be the path that we must follow for the salvation of all nations on earth.
普遍主义文化和和平教育的传播似乎比以往任何时候都更成为我们为拯救地球上所有国家而必须走的道路。
What becomes fascinating is the way the culture industry doesn't deny it and doesn't try to mitigate it, but tries to sell its products as a way of liberating oneself.
有趣的是,文化产业并没有否认它,也没有试图减轻它,而是试图将其产品作为一种解放自己的方式来销售。
Culture is the tacit agreement to let the means of subsistence disappear behind the purpose of existence. Civilization is the subordination of the latter to the former.
文化是让生存手段消失在生存目的背后的一种默契。文明是后者对前者的从属。
At the end of the day, you want to be always the one that's one step ahead of everybody, and when it comes to hip-hop, culture and art, you want to be that signature guy.
总而言之,你想永远领先于别人一步,而当涉及到嘻哈、文化和艺术时,你想成为那个标志性的家伙。
The culture used to move relatively slowly, so you could take aim. Now it moves so fast, and is so fluffy and meaningless, you feel like an idiot even complaining about it.
过去的文化发展相对缓慢,所以你可以瞄准目标。现在它移动得如此之快,如此毛绒绒的,毫无意义,你甚至抱怨它都觉得自己像个白痴。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Whereas you have someone like Houdini, who works really, really hard to get really, really famous, and then has actual intellectual ideas that he puts into the culture that stay there.
而像胡迪尼这样的人,他非常非常努力地工作,想要非常非常出名,然后他把自己真正的智慧理念融入到当地的文化中。
The myths underlying our culture and underlying our common sense have not taught us to feel identical with the universe, but only parts of it, only in it, only confronting it - aliens.
我们的文化和常识背后的神话并没有教会我们与宇宙有相同的感觉,而只是宇宙的一部分,只是其中的一部分,只是面对它——外星人。
The things that I draw on, and the world that I feel part of, aren't particularly youth culture.
我所借鉴的东西,以及我所感知的世界,并不是特别年轻的文化。
There is something terribly wrong with a culture inebriated by noise and gregariousness.
被噪音和合群所陶醉的文化是非常错误的。
I have this massive love for the whole culture of pop music. It's my fascination, my ongoing passion.
我非常热爱流行音乐的整个文化。这是我的魅力,我持续的激情。
Culture belongs to the imagination; to judge it rationally is to misunderstand its function.
文化属于想象;理性地判断它就是误解了它的功能。