A COLLECTION OF GOOD WORDS
当前
Current
Reputation runs behind the current state of affairs.
当前的事态发展是以信誉为基础的。
The sum of all the current regulations presents ever increasing hurdles.
所有现行法规的总和构成了越来越多的障碍。
Working in the entertainment industry exposes me to every current cosmetic fad.
在娱乐圈工作让我接触到当下的每一个化妆品潮流。
Only the more rugged mortals should attempt to keep up with current literature.
只有更粗犷的凡人才应该努力跟上当前的文学潮流。
After years of piecemeal reform the current welfare system is complex and unfair.
经过多年零敲碎打的改革，目前的福利制度既复杂又不公平。
In matters of style, swim with the current; in matters of principle, stand like a rock.
在时尚方面，随波逐流;在原则问题上，要像石头一样坚定。
My life is what a salmon must feel like. They are always going upstream, against the current.
我的生活就是三文鱼的感觉。他们总是逆流而上。
I'm not much into current electronic stuff, what I think of as lounge electronics, mumbling electronics.
我不太喜欢现在的电子产品，我认为是普通的电子产品，含糊不清的电子产品。
It is just called Continuing Legal Education. You can go to lectures, you can even listen to tapes on airplanes - they want you to stay current. So you do have to stay current to maintain your license even if you are not practicing.
这就是所谓的继续法律教育。你可以去听讲座，甚至可以在飞机上听磁带——他们想让你跟上时代。所以，即使你不练习，你也必须保持更新来维护你的执照。
The planets are never the same twice, they're always different, so they could compare the markings I had drawn with their current photographs and they knew that I was drawing what I was really seeing and it wasn't copied from somewhere.
行星从来没有两次是相同的，它们总是不同的，所以他们可以把我画的标记和他们现在的照片进行比较，他们知道我画的是我真正看到的，而不是从哪里复制来的。
A further point is that, little by little, in the current universe, everything is slowly being named; nor does this have anything to do with the older Aristotelian universals in which the idea of a chair subsumes all its individual manifestations.
更进一步的观点是，在目前的宇宙中，一切都在慢慢地命名;这与亚里士多德的旧宇宙也没有任何关系，在旧宇宙中，椅子的概念包含了所有的个人表现。