A COLLECTION OF GOOD WORDS
死
Dead
I don't mourn the dead. I mourn the living.
我不哀悼死者。我哀悼生者。
You know, a statesman is a dead politician.
你知道,一个政治家就是一个死去的政治家。
The past is never dead. It's not even past.
过去永远不会消逝。它甚至还没有过去。
Alimony is like buying hay for a dead horse.
赡养费就像给一匹死马买干草。
When I was a boy the Dead Sea was only sick.
当我还是个孩子的时候,死海只是病了。
Dead fish don't swim around in jealous tides.
死鱼不会在嫉妒的潮汐中游动。
No one can be said to be happy until he is dead.
没有人在死之前可以说是幸福的。
The earth belongs to the living, not to the dead.
地球是属于活人的,不是属于死人的。
If I'd been a rock star, I'd probably now be dead.
如果我是一个摇滚明星,我现在可能已经死了。
In Egypt, the living were subordinate to the dead.
在埃及,活人从属于死人。
No one is ever really dead unless we find the body.
除非我们找到尸体,否则没有人真的死了。
I can't swing a dead cat without hitting a reporter.
我一挥死猫就会打到记者。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You're never more alive than when you're almost dead.
当你快要死了的时候,你是最活着的。
Now if you go exactly where your competitors are, you're dead.
现在,如果你和你的竞争对手一样,你就死定了。
Hatred strikes me as one of the few signs of life remaining in the world. This is another thing about the world which is upsidedown: all the friendly and likable people seem dead to me; only the haters seem alive.
在我看来,仇恨是这个世界上仅存的几个生命迹象之一。这是另一个颠倒的世界:所有友好可爱的人在我看来都是死人;只有仇恨者似乎还活着。
Stuff your eyes with wonder, live as if you'd drop dead in ten seconds. See the world. It's more fantastic than any dream made or paid for in factories.
让你的眼睛充满惊奇,活得就像你在十秒钟内死去一样。看世界。这比在工厂里制造或支付的任何梦想都要美妙。
An educated person is one who has learned that information almost always turns out to be at best incomplete and very often false, misleading, fictitious, mendacious - just dead wrong.
一个受过教育的人是这样的人:他知道,事实往往是,信息至多是不完整的,而且往往是错误的、误导人的、虚构的、虚假的——完全是错误的。
I decided to devote my life to telling the story because I felt that having survived I owe something to the dead. and anyone who does not remember betrays them again.
我决定把我的一生都奉献给这个故事,因为我觉得我活了下来,我应该感谢死者。不记得的人,又把他们卖了。