A COLLECTION OF GOOD WORDS
肯定
Definitely
I think I definitely enjoy recording, but I think it's more fun to go out and perform live, because it's like instant gratification, you know? You feel the response immediately.
我想我绝对喜欢录音,但我觉得出去现场表演更有趣,因为这就像即时的满足,你知道吗?你会立刻感受到回应。
Indeed in the full flush of journalistic passion and conviction I once told an interviewer that of course I would never get married. And I most definitely would never have children.
的确,我曾经满怀新闻激情和信念地告诉一位采访者,我当然永远不会结婚。我绝对不会有孩子。
We'll definitely get over this. The good thing is that we'll go to spring training with a focus and a confidence that we can do this. But now we'll go home and think about what could have been.
我们一定会克服的。好在我们将带着专注和信心参加春季训练,我们能做到这一点。但现在我们要回家,想想会发生什么。
I love it when talented actors can bring characters to life. Anybody who wears their feelings on their sleeve and has a harder, crusty shell - like I do - is definitely protecting an inner sensitivity.
我喜欢有才华的演员把角色演得栩栩如生。任何像我一样,把自己的感受写在袖子上,并拥有坚硬的外壳的人,无疑是在保护自己内心的敏感。
My biggest fear was public speaking, and then having everyone know who I was, it was definitely weird at first. When I first won, it was definitely a culture shock, it was something I wasn't quite ready for.
我最大的恐惧是公开演讲,然后让每个人都知道我是谁,一开始肯定很奇怪。当我第一次获奖时,那绝对是一种文化冲击,是我还没有完全准备好的事情。
I remember when I met my wife and that she could just grab my hand and I would just ease. I don't know how to say that but it was one of the coolest things. It was strange, but it definitely changed my life.
我记得当我遇到我的妻子时,她只要抓住我的手,我就会放松下来。我不知道怎么说,但这是最酷的事情之一。这很奇怪,但它确实改变了我的生活。
I'm definitely the most tech-savvy in my family. My wife wouldn't have a clue, as far as getting the computer working. All of my kids, it's amazing. Like everybody's kids, they're more savvy than I am, probably.
我绝对是家里最懂技术的人。至于让电脑工作,我妻子一点也不知道。我所有的孩子们,太棒了。就像每个人的孩子一样,他们可能比我更聪明。
These are my new shoes. They're good shoes. They won't make you rich like me, they won't make you rebound like me, they definitely won't make you handsome like me. They'll only make you have shoes like me. That's it.
这是我的新鞋子。他们好鞋。他们不会让你像我一样富有,他们不会让你像我一样反弹,他们绝对不会让你像我一样英俊。他们只会让你穿我这样的鞋子。就是这样。
I definitely feel that a little weight has been lifted. Now I know the next time I'm in that position, I'll know I've gone ahead and won before, so it's going to give me confidence the next time I'm in the same position.
我确实觉得自己的体重减轻了一点。现在我知道下次我在那个位置,我就知道我已经领先并且赢过了,所以它会给我信心,下次我在同样的位置。
I definitely made it a point this week to not let up because in the past sometimes when I have won, the next week I have not quite played as well. I was maybe a little lazy, so this week I wanted to keep the routine normal.
这周我一定要坚持下去,因为在过去的一些时候,当我赢了的时候,下一周我的表现就不那么好了。我可能有点懒,所以这周我想保持正常的作息。
Its a slow process, definitely. Were so super blessed and thankful, but were just trying to grow and help were we can. Because we think that what you put into the universe you get back, and its important that people understand that.
这绝对是一个缓慢的过程。我们是如此的幸福和感恩,但我们只是在努力成长和帮助我们可以。因为我们认为,你投入到宇宙中的东西会得到回报,人们理解这一点很重要。
It's like, if I had the luxury of choice, and didn't have to worry about making a living, I would definitely want to get into whatever field it was that allowed me to push further and further comedically. Because that's the joy of it.
这就像,如果我有奢侈的选择,不用担心谋生,我肯定会想进入任何一个领域,无论它是什么,让我可以在喜剧上走得越来越远。因为这就是它的乐趣。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I don't know, I've never gotten off to one. It's a long, long, long year. It's definitely nice.
我不知道,我从来没去过。这是漫长的一年。这绝对是不错的。
They came out and closed down a lot of things. They're definitely a good defensive team. You know you've got to knock down shots when you get open looks.
他们走了出来,关闭了很多公司。他们绝对是一支防守很好的球队。你知道当你得到空位的时候,你必须把球投进。
TV is definitely easier hours.
看电视的时间肯定更轻松。
I was nine years old when I made up my mind that that was what I definitely wanted to do.
当我九岁的时候,我就下定决心,那就是我绝对想做的事情。
There is a lot you don't know about me - a lot. I have definitely lived, that's for sure. I will just leave it at that.
你对我有很多不了解——很多。我确实活过,这是肯定的。我就讲到这里。
The touring for this album was definitely going to be the most intense touring we've done.
这张专辑的巡演绝对是我们所做过的最紧张的巡演。