A COLLECTION OF GOOD WORDS
困难
Difficult
I think we're living in a world where society is very difficult.
我认为我们生活在一个社会非常困难的世界。
It was very difficult for me to be the only lyricist in the band.
对我来说,成为乐队里唯一的作词人是很困难的。
It's difficult to compare coaches. You really can't compare them.
很难比较教练。你真的无法比较它们。
Writing doesn't come easily to me. It gets more and more difficult.
写作对我来说不容易。它变得越来越难。
Breakfast is a notoriously difficult meal to serve with a flourish.
众所周知,丰盛的早餐很难上桌。
How easily some light report is set about, but how difficult to bear.
有些轻松的报道是多么容易开始,但又是多么难以承受。
It is much more difficult to measure nonperformance than performance.
衡量非绩效比衡量绩效困难得多。
If you enjoy living, it is not difficult to keep the sense of wonder.
如果你喜欢生活,保持好奇心并不难。
Love is the hardest habit to break, and the most difficult to satisfy.
爱是最难改掉的习惯,也是最难满足的。
The more the years go by, the more difficult it gets. I'm getting old.
岁月流逝得越多,它变得越困难。我老了。
Because of their size, parents may be difficult to discipline properly.
由于体型庞大,父母可能很难管教得当。
The most difficult times for many of us are the ones we give ourselves.
对我们许多人来说,最困难的时刻是我们给自己的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Painting is easy when you don't know how, but very difficult when you do.
画画在你不知道怎么画的时候很容易,但是当你知道怎么画的时候就很难了。
Of course the most difficult thing on the violin is always intonation. The second one is rhythm. If you play in tune, in time with a good sound that's already high level. Those three are the main things.
当然,在小提琴上最难的总是音准。第二个是节奏。如果你演奏得合拍,及时发出已经很高水平的好声音。这三件事是主要的。
It is difficult to free fools from chains they revere.
把愚人从他们所敬拜的锁链下解放出来是困难的。
Sometimes the darkest challenges, the most difficult lessons, hold the greatest gems of light.
有时候,最黑暗的挑战,最困难的教训,蕴藏着最伟大的光明宝石。
All of us might wish at times that we lived in a more tranquil world, but we don't. And if our times are difficult and perplexing, so are they challenging and filled with opportunity.
我们都希望生活在一个更安宁的世界里,但事实并非如此。如果我们的时代艰难而令人困惑,那么它们也充满了挑战和机遇。
One of the things that we're all struggling with is how to judge the quality of the value-added experience of an educational course or year. I don't think it's impossible to do that, but it's difficult.
我们都在挣扎的一件事是如何判断一个教育课程或一年的增值体验的质量。我不认为这是不可能的,但它是困难的。