A COLLECTION OF GOOD WORDS
伪装
Disguise
Each one of them is Jesus in disguise.
他们每个人都是乔装打扮的耶稣。
Praise undeserved, is satire in disguise.
赞美是不应得的,讽刺是伪装的。
To say what your disguise is would be foolish.
说你的伪装是什么是愚蠢的。
Speech was given to man to disguise his thoughts.
人类有语言来掩饰自己的思想。
What drew me to acting in the first place was disguise.
最初吸引我演戏的是伪装。
I believe that everyone else my age is an adult whereas I am merely in disguise.
我相信和我年龄相仿的人都是成年人,而我只是伪装了一下。
You should bear in mind that almost all my documentaries are feature films in disguise.
你应该记住,我所有的纪录片几乎都是伪装的故事片。
The man forget not, though in rags he lies, and know the mortal through a crown's disguise.
那人虽然衣衫褴褛,却不会忘记他的谎言,透过王冠的伪装,他知道这个凡人。
People often try to disguise televisions. I always think that makes it worse. It is what it is!
人们经常试图伪装电视。我总觉得那样更糟。就是这样!
There is no disguise which can hide love for long where it exists, or simulate it where it does not.
没有任何伪装可以把爱长时间地隐藏在它存在的地方,或者在它不存在的地方模拟它。
We are so accustomed to disguise ourselves to others that in the end we become disguised to ourselves.
我们习惯了在别人面前伪装自己,结果却在自己面前伪装了自己。
We are only falsehood, duplicity, contradiction; we both conceal and disguise ourselves from ourselves.
我们只是虚伪、表里不一、矛盾;我们对自己既隐藏又伪装。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Most of the appearance of mirth in the world is not mirth, it is art. The wounded spirit is not seen, but walks under a disguise.
世界上大多数欢乐的外表并不是欢乐,而是艺术。受伤的灵魂看不见,却在伪装下行走。
I think if you're good and you can persuade people you're going to be able to do that role and ultimately the audience buys it, then it doesn't matter whether you were really a chimpanzee in disguise! You've done it.
我认为,如果你做得很好,你能说服人们,你就能演好这个角色,最终观众会买账,那么不管你是不是一只伪装的黑猩猩都没有关系!你已经做到了。
The relationship between Cathy and Mom in the strip is the one relationship drawn from real life that I have proudly never even tried to disguise.
在漫画中,凯茜和妈妈之间的关系是从现实生活中提取出来的,我从来没有骄傲地掩饰过。
I have thousands and thousands of hats. Some are the most outrageous hats in the world. They are my disguise. I hide beneath them.
我有成千上万的帽子。有些是世界上最离谱的帽子。他们是我的伪装。我躲在它们下面。
Psychoanalysis is out, under a therapeutic disguise, to do away entirely with the moral faculty in man.
精神分析学,在治疗的伪装下,是完全消除人的道德能力。