A COLLECTION OF GOOD WORDS
怀疑
Doubt
I'm not ashamed of any of my papers at all and I'm rather sick of snobs that tell us that they're bad papers, snobs who only read papers that no one else wants. I doubt if they read many papers at all.
我对我的任何一篇论文都不感到羞耻，我对那些自命不凡的人相当反感，他们告诉我们，他们的论文很差，那些自命不凡的人只看别人不想看的论文。我怀疑他们是否读过很多报纸。
Doubt yourself and you doubt everything you see. Judge yourself and you see judges everywhere. But if you listen to the sound of your own voice, you can rise above doubt and judgment. And you can see forever.
怀疑你自己，你就怀疑你所看到的一切。评判自己，你会发现到处都有评判。但如果你倾听自己的声音，你就能超越怀疑和判断。你可以看到永远。
If he who employs coercion against me could mould me to his purposes by argument, no doubt he would. He pretends to punish me because his argument is strong; but he really punishes me because his argument is weak.
如果对我采取胁迫手段的人能通过辩论使我达到他的目的，毫无疑问，他会的。他假装要惩罚我，因为他的论据很充分;但他真的惩罚了我，因为他的论点站不住脚。
The interval between the decay of the old and the formation and establishment of the new constitutes a period of transition which must always necessarily be one of uncertainty, confusion, error, and wild and fierce fanaticism.
旧的衰落与新的形成和建立之间的间隔构成了一个过渡时期，这个过渡时期必然是一个充满不确定性、混乱、错误和狂热的过渡时期。
Understand this law and you will then know, beyond room for the slightest doubt, that you are constantly punishing yourself for every wrong you commit and rewarding yourself for every act of constructive conduct in which you indulge.
理解这条定律，你就会毫无疑问地知道，你一直在为自己犯下的每一个错误而惩罚自己，为自己沉迷于其中的每一个建设性行为而奖励自己。
Often, we are quick to find blame with others but yet are unable to give constructive responses. There seems to be a tendency to doubt almost everything. Do we not have faith in our own people's strengths and in our institutions? Can we afford distrust amongst ourselves?
通常，我们很快就会指责别人，但却无法给出建设性的回应。似乎有怀疑一切的倾向。难道我们不相信我们自己人民的力量和我们的制度吗?我们能承受彼此间的不信任吗?
I want to know what changed in fully modern humans, compared with Neanderthals, that made a difference. What made it possible for us to build up these enormous societies, and spread around the globe, and develop the technology that I think no one can doubt is unique to humans.
我想知道，与尼安德特人相比，完全现代人类发生了什么变化，从而产生了不同。是什么让我们有可能建立这些庞大的社会，并传播到全球，发展我认为没有人能怀疑的人类独有的技术。
I want to state upfront, unequivocally and without doubt: I do not believe that any racial, ethnic or gender group has an advantage in sound judging. I do believe that every person has an equal opportunity to be a good and wise judge, regardless of their background or life experiences.
我想坦率、明确和毫无疑问地指出:我不认为任何种族、族裔或性别群体在合理判断方面具有优势。我相信每个人都有平等的机会成为一个好的和明智的法官，不管他们的背景或生活经验。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
There's no doubt that I do have extremes of mood that are greater than just about anybody else I know.
毫无疑问，我确实有比我认识的任何人都更极端的情绪。
Maybe if I'd not been able to kick a ball it would have been different, but I doubt it because all my mates are decent blokes now, just normal fellas with families.
也许如果我不能踢球，情况会有所不同，但我对此表示怀疑，因为现在我所有的朋友都是正派的家伙，只是和家人在一起的普通小伙子。
Doubt thou the stars are fire; Doubt thou that the sun doth move; Doubt truth to be a liar; But never doubt that I love.
你要疑心星宿是火。你怀疑太阳是否移动;怀疑真理就是撒谎;但永远不要怀疑我的爱。
Once you win, you have no doubt that you can win. So you have gone through it once, and you can do it again.
一旦你赢了，你就毫不怀疑你能赢。你已经做过一次了，你还可以再做一次。
When you doubt, abstain.
当你怀疑时，戒掉。
The first step towards philosophy is incredulity.
走向哲学的第一步是怀疑。