A COLLECTION OF GOOD WORDS
戏剧
Drama
One was never taught how to begin at drama school. But all it required was one intake of breath.
一个人从来没有在戏剧学校学过如何开始。但它所需要的只是一次呼吸。
But what is drama? Broadly speaking, it is whatever by imitative action rouses interest or gives pleasure.
但是什么是戏剧呢?从广义上说,它是通过模仿行为引起兴趣或给予乐趣的任何东西。
I've always liked drama; I've always found it really fun, like, I did go to drama club and things like that.
我一直喜欢戏剧;我一直觉得这很有趣,比如,我确实去了戏剧俱乐部之类的。
Sometimes i just wanna get in a car and drive away just get away from all the bullshit and drama in my life.
有时候我只是想坐上一辆车,然后开车离开,离开我生活中所有的废话和闹剧。
When I left drama school, there were dozens of rep theatres you could apply to where you got a good training.
当我离开戏剧学校的时候,你可以申请几十家著名的剧院,在那里你可以得到很好的培训。
I like a certain style of show, I like a certain pace, I like a rhythm, I like a lot of comedy in with my drama.
我喜欢某种风格的表演,我喜欢某种节奏,我喜欢节奏,我喜欢很多喜剧和我的戏剧。
Life becomes so much better when you decide not to care. Just live for the moment and don't let the drama bring you down.
当你决定不去在乎的时候,生活会变得更好。活在当下,不要让戏剧性的事情把你打倒。
I love action films. I'd love to do an action drama. I'm always looking to give my character something action-oriented to do.
我喜欢动作片。我喜欢拍动作片。我总是想给我的角色一些行动导向的东西去做。
In a drama of the highest order there is little food for censure or hatred; it teaches rather self-knowledge and self-respect.
在一部最高等级的戏剧中,没有什么可以指责或仇恨的东西;它教的是自我认识和自尊。
Nothing can ever be a rule in drama, because then you're saying certain things won't ever happen, and that would be very boring.
没有什么可以成为戏剧的规则,因为那样你就在说某些事情永远不会发生,那将是非常无聊的。
The only thing at the back of my mind is longevity, and I'm really lucky that I've constantly been in work since I left drama school.
我脑子里唯一想的就是长寿,我真的很幸运,从戏剧学校毕业后,我就一直在工作。
In drama, I think, the audience is a willing participant. It's suspending a certain kind of disbelief to try to get something out of a story.
在戏剧中,我认为观众是一个自愿的参与者。这是暂停某种怀疑,试图从一个故事中得到一些东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A day wasted on others is not wasted on one's self.
浪费在别人身上的一天并不等于浪费在自己身上。
I don't devalue comedy as compared to drama. Not one bit.
与戏剧相比,我不贬低喜剧。不是一点。
One of the greatest things drama can do, at it's best, is to redefine the words we use every day such as love, home, family, loyalty and envy. Tragedy need not be a downer.
戏剧能做的最好的事情之一,就是重新定义我们每天使用的词语,比如爱、家、家庭、忠诚和嫉妒。悲剧不必令人沮丧。
When the drama attains a characterization which makes the play a revelation of human conduct and a dialogue which characterizes yet pleases for itself, we reach dramatic literature.
当戏剧达到了一种人物塑造,使戏剧成为人类行为的一种启示,一种对话,使戏剧成为一种个性鲜明而又自得其乐的语言时,我们就达到了戏剧文学的境界。
Never trust a pretty girl with an ugly secret.
永远不要相信一个有着丑陋秘密的漂亮女孩。
Most drama in our lives is really rather squalid.
我们生活中的大多数戏剧都相当肮脏。