A COLLECTION OF GOOD WORDS
礼服
Dresses
The prettiest dresses are worn to be taken off.
最漂亮的衣服都是穿着脱下来的。
I wore dresses all the time. I like to wear dresses.
我一直穿着裙子。我喜欢穿裙子。
You don't have to put dresses in a movie to make girls like it.
你不需要把裙子放进电影里就能让女孩们喜欢。
Your dresses should be tight enough to show you're a woman and loose enough to show you're a lady.
你的衣服应该足够紧，以显示你是一个女人，足够宽松，以显示你是一个淑女。
I don't believe in naming clients to get press. I hated it when I was a couture client. If the dresses don't sell themselves, there is something wrong.
我不相信通过给客户命名来获得媒体的关注。当我还是高级定制时装客户的时候，我讨厌它。如果这些衣服卖不出去，那就有问题了。
When you see all the suits in the room, everybody in the room has on suits, you know, the women, too. We're not wearing dresses and chiffon and we're not as fun as we used to be.
当你看到房间里所有的衣服，每个人都穿着西装，你知道，女人也是。我们不再穿裙子和雪纺，也不像以前那么有趣了。
I wanted to define the vocabulary of a wedding both visually and intellectually. The book is about more than weddings or wedding dresses. It's a metaphor for women's lives, their creativity.
我想在视觉上和智力上定义婚礼的词汇。这本书不仅仅是关于婚礼或婚纱。这是对女性生活和创造力的隐喻。
I still like getting dressed up and having the opportunity to borrow beautiful dresses, but as a mother - and as somebody who's schedule isn't always my own - I don't shop a lot, or think about clothes a lot.
我仍然喜欢盛装打扮，有机会借到漂亮的衣服，但是作为一个母亲——作为一个日程安排并不总是由我决定的人——我不经常购物，也不经常想衣服。