A COLLECTION OF GOOD WORDS
在
During
I have been on my own all my life except during those touring days.
除了那些旅游的日子,我一直都是一个人。
I'll dabble here and there in different forms of the art, but the label has me locked down like a slave so, of course, I'll be doing albums during this time.
我将在不同的艺术形式中涉猎,但是唱片公司把我像奴隶一样锁住了,所以,当然,我在这段时间里会做专辑。
I came up during that time when music, to me, was really music. It wasn't about talking about a woman and calling them a derogatory name or something like that. It was real music.
我是在那个时候长大的,那时音乐对我来说真的是音乐。这并不是说要谈论一个女人,并给她们取一个贬损的名字或类似的东西。那是真正的音乐。
Whatever extra there is in me at any given moment isn't fully formed. I am hardly aware of it; it awaits the next book. It will - with luck - come to me during the actual writing, and it will take me by surprise.
在任何特定的时刻,我身体里的任何额外部分都没有完全形成。我几乎没有意识到;它等待着下一本书。在实际写作过程中,如果幸运的话,它会出现在我的脑海中,让我大吃一惊。