A COLLECTION OF GOOD WORDS
灰尘
Dust
Watch my dust.
看我的尘埃。
You either make dust or eat dust.
你要么制造灰尘，要么吃灰尘。
I will show you fear in a handful of dust.
我要用一把尘土向你表明我的恐惧。
Historical science is being left in the dust.
历史科学正被抛诸脑后。
Art washes away from the soul the dust of everyday life.
艺术能洗去灵魂中日常生活的尘埃。
Adversity is the diamond dust Heaven polishes its jewels with.
逆境是钻石上的灰尘，天堂用它来擦亮珠宝。
The purpose of art is washing the dust of daily life off our souls.
艺术的目的是洗去我们灵魂中日常生活的尘埃。
None ever took a stone out of the temple but the dust did fly in his eyes.
没有人从殿里拿出石头来，尘土却飞进他的眼睛里。
Your idol is shattered in the dust to prove that God's dust is greater than your idol.
你的偶像委散在尘土中了，这可证明神的尘土比你的偶像还伟大。
What ye have been ye still shall be, When we are dust the dust among, O yellow flowers!
当我们是尘土的时候，你们曾经是什么样子，将来也还是什么样子。啊，黄花呀，落在尘土里吧!
A mass of dust, world's momentary slave, Is man, in state of our old Adam made, Soon born to die, soon flourishing to fade.
一团尘土，世界一时的奴隶，是人类，在我们的旧亚当的状态下造出来的，不久生而死，不久繁盛凋谢。
First our pleasures die - and then our hopes, and then our fears - and when these are dead, the debt is due dust claims dust - and we die too.
首先，我们的快乐消失了——然后是我们的希望，然后是我们的恐惧——当这些都消失了，我们的债务就归于尘土——我们也死了。