A COLLECTION OF GOOD WORDS
要么
Either
I don't like a lot of social programs either because it makes you non-productive.
我也不喜欢很多社会项目，因为它让你没有效率。
In movies we tend make things black and white: you're either this, or you're that.
在电影中，我们倾向于把事情弄得黑白分明:你要么是这个，要么是那个。
We either accept weaknesses in good people or we have to tear pages out of the Bible.
我们要么接受好人的弱点，要么就得从圣经中撕下几页来。
One should either be sad or joyful. Contentment is a warm sty for eaters and sleepers.
一个人要么悲伤，要么快乐。满足是吃东西和睡觉的人的温暖猪圈。
Drawing is the honesty of the art. There is no possibility of cheating. It is either good or bad.
绘画是一门诚实的艺术。作弊是不可能的。不是好就是坏。
There is not a soul who does not have to beg alms of another, either a smile, a handshake, or a fond eye.
每个人都有向别人乞求施舍的时候，无论是一个微笑，一个握手，还是一双深情的眼睛。
A person cannot love a plant after he has pruned it, then he has either done a poor job or is devoid of emotion.
一个人不能爱一棵修剪过的植物，那么他要么做得不好，要么缺乏感情。
Nobody buy you and your caddie care what you do out there, and if your caddie is betting against you, he doesn't care, either.
没有人买你和你的球童关心你在那里做什么，如果你的球童赌你输，他也不关心。
Definition of a Statistician: A man who believes figures don't lie, but admits than under analysis some of them won't stand up either.
统计学家的定义:一个人相信数据不会说谎，但他承认，在分析中，有些数据也站不住脚。
I have always believed that chemistry can't be created between two people. You either have it or you don't. The script can only enhance it.
我一直认为两个人之间不可能产生化学反应。你要么有要么没有。脚本只能增强它。
Stand-up comedy is tough right now. Anybody can come to a concert, tape you, and put you up on the Internet. You either fight it or embrace it.
单口喜剧现在很难演。任何人都可以来听音乐会，录下来放到网上。你要么对抗它，要么拥抱它。
I won't lock my doors or bar them either if any of the old coots in the pictures out in the hall want to come out of their frames for a friendly chat.
我不会把门锁上，也不会把门闩上，如果外面大厅里的照片里有哪个老家伙想从他们的相框里出来友好地聊天。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I know so many people who are eaten up by regret. It manifests itself in so many ways. They either become mentally a bit off, or they get very fat, or they are just horribly depressed.
我知道很多人都被悔恨吞噬了。它表现在很多方面。他们要么变得精神失常，要么变得非常肥胖，要么就是极度抑郁。
I'm going to make this T-Shirt up saying, 'you can either be right or be happy.'
我要做这件t恤，上面写着:“你要么是对的，要么是快乐的。”
The past may hurt, but you can either run from it, or you can learn from it.
过去是痛楚的，但你要么可以逃避，要么可以向它学习。
In life you need either inspiration or desperation.
生活中，你要么需要灵感，要么需要绝望。
We will either find a way, or make one.
我们要么找到办法，要么自己想办法。