A COLLECTION OF GOOD WORDS
专家
Expert
Who's to say who's an expert?
谁能说谁是专家?
I'm not an expert on the arms race.
我不是军备竞赛方面的专家。
I'm not an expert, but I want to be.
我不是专家,但我想成为专家。
I'm not a marriage expert, quite clearly.
很明显,我不是婚姻专家。
I'm not an expert on the Malaysian sense of humor.
我不是研究马来西亚幽默感的专家。
An expert is someone who knows a lot about the past.
专家是对过去了解很多的人。
I'm no expert standing at a podium giving speeches. I share heartbeats. Compassion.
我不是站在讲台上演讲的专家。我心跳。同情。
I'm not really a relationship expert but ...I'm an expert on manhood and what men think.
我不是恋爱专家,但…我是研究男人气概和男人的想法的专家。
Try, try, try, and keep on trying is the rule that must be followed to become an expert in anything.
尝试、尝试、尝试、再尝试是成为任何领域的专家都必须遵循的规则。
An economist is an expert who will know tomorrow why the things he predicted yesterday didn't happen today.
经济学家是专家,他明天就会知道为什么他昨天预测的事情今天没有发生。
You even called me stupid in your verse, and I'm almost agreeing, for where stupidity is involved, you are quite an expert, friend.
你甚至在你的诗中说我愚蠢,我几乎同意,因为在涉及愚蠢的地方,你是一个相当的专家,朋友。
An expert is someone who has succeeded in making decisions and judgements simpler through knowing what to pay attention to and what to ignore.
专家是那些通过知道什么该注意,什么该忽略而成功地简化了决策和判断的人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm the world's expert on sterotypes held by academics about athletes and held by athletes about academics. To me, both of them are caricatures.
我是世界上关于类固醇类型的专家由运动员的学者和运动员的学者组成。对我来说,他们两个都是漫画人物。
In the fields I know best, among the life sciences, it is required that the most expert and sophisticated minds be capable of changing course - often with a great lurch - every few years.
在我最熟悉的领域中,在生命科学中,最专业、最成熟的头脑必须能够每隔几年就改变方向——往往伴随着巨大的波折。
Observe, record, tabulate, communicate. Use your five senses. Learn to see, learn to hear, learn to feel, learn to smell, and know that by practice alone you can become expert.
观察、记录、制表、交流。运用你的五种感官。学着去看,学着去听,学着去感觉,学着去闻,并且知道只有通过练习你才能成为专家。
There are experts in little things but there are no experts in big things. There are experts in this fact and that fact but there are no moral experts.
小事情有专家,大事情没有专家。这个事实和那个事实都有专家,但没有道德专家。
One of the great perks of being an actor is you're only as smart as the job you're in, you know, and you're only as informed as the job you're in, and you do become an expert, and you read all the books, but then there's a part of, like, you move on.
的一大福利的演员是你只有一样聪明的工作,你知道,和你只告诉你在工作,和你成为一个专家,你读所有的书,但还有一部分,比如,你继续前进。