A COLLECTION OF GOOD WORDS
幻想
Fantasy
I had read tons of science fiction. I was fascinated by other worlds, other environments. For me, it was fantasy, but it was not fantasy in the sense of pure escapism.
我读过大量的科幻小说。我着迷于其他的世界，其他的环境。对我来说，这是幻想，但它不是纯粹逃避现实意义上的幻想。
When I examine myself and my methods of thought, I come to the conclusion that the gift of fantasy has meant more to me than any talent for abstract, positive thinking.
当我审视我自己和我的思维方式时，我得出结论:对我来说，幻想的天赋比任何抽象、积极思考的天赋都更重要。
If we're talking fantasy, I would love to host a late night talk show... More Fallon than Leno. Those guys always seem like they're having way too much fun at their 'jobs.'
如果我们谈论的是幻想，我想主持一个深夜脱口秀节目…法伦比雷诺更厉害。这些人似乎总是对自己的“工作”乐在其中。
Yeah, and I went straight into a fantasy world. Just stepped straight into the abyss. You know, I was gone and kids used to walk past my front room, cause I lived on the green.
是的，我直接进入了一个幻想的世界。只是直接走进了深渊。你知道，我走了，孩子们过去常常经过我的前屋，因为我住在绿地上。
Fantasy allows you bend the world and the situation to more clearly focus on the moral aspects of what's happening. In fantasy you can distill life down to the essence of your story.
幻想可以让你改变世界和环境，更清楚地关注正在发生的事情的道德方面。在幻想中，你可以把生活提炼成你故事的精髓。
All of the problems we're facing with debt are manmade problems. We created them. It's called fantasy economics. Fantasy economics only works in a fantasy world. It doesn't work in reality.
我们面临的所有债务问题都是人为造成的。我们创造了它们。这叫做幻想经济学。幻想经济学只适用于幻想世界。这在现实中行不通。
I do have a small collection of traditional SF ideas which I've never been able to sell. I'm known as a fantasy writer and neither my agent nor my editors want to risk my brand by jumping genre.
我有一些传统科幻小说的想法，但我从来没有卖出去。我是一个著名的幻想作家，我的经纪人和编辑都不愿意冒险让我的品牌改换风格。
People love westerns worldwide. There's something fantasy-like about an individual fighting the elements. Or even bad guys and the elements. It's a simpler time. There's no organized laws and stuff.
全世界的人都喜欢西部片。有一种奇妙的感觉，就像一个人在与自然抗争。甚至是坏人和元素。这是一个简单的时代。没有有组织的法律之类的东西。
To me, fantasy has always been the genre of escape, science fiction the genre of ideas. So if you can escape and have a little idea as well, maybe you have some kind of a cross-breed between the two.
对我来说，幻想一直是一种逃避，科幻小说是一种思想。所以如果你能逃出来，也有一些想法，也许你在这两者之间有某种杂交。
I like nonsense - it wakes up the brain cells. Fantasy is a necessary ingredient in living. It's a way of looking at life through the wrong end of a telescope... And that enables you to laugh at all of life's realities.
我喜欢胡言乱语——它能唤醒脑细胞。幻想是生活的必要组成部分。这是一种用错误的望远镜观察生命的方式…这让你可以嘲笑生活中的所有现实。
It's hard if you start believing that you should be really that perfect fantasy ideal, that people start believing because of all of the retouching. You can delve into that fantasy world and play with it, but when you walk away, that's not you.
如果你开始相信你应该是那种完美的幻想理想，人们开始相信因为所有的修饰。你可以钻研那个幻想的世界，玩它，但当你离开的时候，那不是你。
A lot of our assumptions of the world are fairly cynical, fairly negative, and assume the worst. What our reading tastes show - in this rush to fantasy, romance, whatever - is that we actually still want to believe in a world of possibility, in a world of mystery.
我们对世界的许多假设都是相当愤世嫉俗、相当消极的，而且都是假设最坏的情况。我们的阅读品味表明——在这种对幻想、浪漫等的狂热追求中——我们实际上仍然希望相信一个充满可能性的世界，一个充满神秘的世界。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It is peoples' fantasies of what is true that is so extraordinary. That that we were born and that we face eternal extinction after death is an extraordinary fantasy.
人们对真实事物的幻想是如此不同寻常。我们生下来，死后面临永恒的灭绝，这是一种不同寻常的幻想。
We live in a fantasy world, a world of illusion. The great task in life is to find reality.
我们生活在一个幻想的世界，一个幻想的世界。人生最大的任务是发现现实。
All that political stuff Delano was doing. Me, I've gone off the top, into total fantasy.
德拉诺做的那些政治事情。我，我已经脱离了巅峰，进入了完全的幻想。
Fantasy is hardly an escape from reality. It's a way of understanding it.
幻想很难是对现实的逃避。这是一种理解的方式。
When a fantasy turns you on, you're obligated to God and nature to start doing it - right away.
当幻想让你兴奋时，你有义务立刻开始去做。
Before I fix the world, I have to fix myself.
在我改变世界之前，我必须先改变我自己。