A COLLECTION OF GOOD WORDS
魅力
Fascination
I always had a fascination with music.
我一直对音乐很着迷。
I always had a fascination with twins.
我一直对双胞胎很着迷。
I'm fascinated with the electronic devices that we can mess around with.
我着迷于我们可以随意摆弄的电子设备。
I think my fascination is less with genre figures than with writers in general.
我认为我的魅力不在于类型人物，而在于作家。
I grew up hearing about the walking undead. I had a fascination with it as a child.
我从小就听说过会走路的不死族。我小时候对它很着迷。
At the root of everything I do is a fascination with ideas - what ideas are for, what jobs they do.
我所做的一切的根源都是对想法的着迷——想法是用来做什么的，它们是做什么的。
The whole thing of weight, I guess it's because there is a wider fascination we all have with weight.
体重的重要性，我想是因为我们都对体重有一种更广泛的迷恋。
I think everyone has some fascination with what's outside our existence. It's a constant journey to find the truth.
我认为每个人都对我们存在之外的事物有某种迷恋。这是一个不断探索真理的旅程。
We're all interested in life outside of Earth. We all have a fascination with what's out there because we don't really know.
我们都对地球以外的生命感兴趣。我们都对外面的世界着迷，因为我们真的不知道。
I don't know that I have a fascination with witches per se - well, maybe I just have a fascination with everything that's weird.
我不知道我是否对女巫本身有一种魔力——也许我只是对所有奇怪的东西都有一种魔力。
Politicians fascinate because they constitute such a paradox; they are an elite that accomplishes mediocrity for the public good.
政客之所以吸引人，是因为他们构成了这样一个悖论;他们是一个精英，为了公共利益而完成平庸。
Boredom is just the reverse side of fascination: both depend on being outside rather than inside a situation, and one leads to the other.
无聊只是魅力的反面:两者都依赖于外在而非内在的情境，而其中一个会导致另一个。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
At which point should we let go and do what we want to do, and when should we submit to rules? Coming to terms with our true natures and who we really are has always been a fascination to humans. I know it fascinates me.
在什么时候我们应该放手去做我们想做的，什么时候我们应该服从规则?对人类来说，认清自己的本性和真实的自我一直是一件令人着迷的事情。我知道它让我着迷。
I've always wanted to shave my head for a role because I've wanted to play a character who had a shaved head. I don't know what the fascination is.
我一直想为一个角色剃光头，因为我想扮演一个剃光头的角色。我不知道它的魅力是什么。
I've always had a massive fascination with the modern day cowboys. Modern day outlaws or going against the system, and that's always been very intriguing to me.
我一直对现代牛仔非常着迷。现代的不法之徒或与体制相悖的人，这一直让我很感兴趣。
I don't know why men are so fascinated with television and I think it has something to do with - if I may judge from my own father, who used to sit and stare at the TV while my mother was speaking to him - I think that's a man's way of tuning out.
我不知道男人为什么是如此着迷于电视,我认为这与——如果我可以从我自己的父亲,曾经坐在那里盯着电视,我的妈妈对他说——我认为这是一个男人的方式调优。
I think a lot of developments start with the desire of the developer to get what he really wants so that he can use it. It's not just the technical fascination or the business opportunity.
我认为很多开发开始于开发者想要得到他真正想要的东西，这样他就可以使用它。这不仅仅是技术魅力或商业机会。