A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Feel
Married or unmarried, young or old, poet or worker, you are still a dreamer, and will one time know, and feel, that your life is but a dream.
已婚或未婚,年轻或年老,诗人或工人,你仍然是一个梦想家,总有一天你会知道,并感觉到,你的生活只是一个梦。
There's always a bittersweet kind of thing, but I feel like everything had to work out the way it is. Everything that had to happen, happened.
生活中总有一些苦乐参半的事情,但我觉得每件事都是要顺其自然的。必须发生的一切都发生了。
For what is a man, what has he got? If not himself, then he has naught. To say the things he truly feels, and not the words of one who kneels.
人是什么,他拥有什么?如果不是他自己,那么他一无所有。说出他真正的感受,而不是一个跪着的人说的话。
I feel completely fortunate to have this outlet for something I don't really feel like I have a choice in, to make music. I've got to make it.
我感到非常幸运,能有这样一个渠道,来做一些我没有选择的事情,做音乐。我得赶时间。
Tell me the truth - do you think I've lost my Southern accent? I feel it comes back to me only when I'm shouting at fights or at baseball games.
跟我说实话——你觉得我的南方口音没了吗?我觉得只有当我在打架或棒球比赛中大喊大叫时,它才会回到我的脑海。
You always want to feel better but I'm good. My thing is once you get to the playoffs, you do whatever it takes. You've got to lay it on the line.
你总想感觉好点,但我很好。我的意思是,一旦你进入季后赛,你会不惜一切代价。你必须把这件事说出来。
I'll never feel comfortable taking a strong drink, and I'll never feel easy smoking a cigarette. I just don't think those things are right for me.
我从来都不习惯喝烈性酒,抽烟也从来都不习惯。我只是觉得那些东西不适合我。
Nothing makes a man feel older than to hear a band coming up the street and not to have the impulse to rush downstairs and out on to the sidewalk.
没有什么比听到街上有乐队演奏而又没有冲下楼梯走到人行道上的冲动更让人觉得自己老了。
Some people say that practice makes perfect but I just feel that the repetition works against me and I start thinking too far ahead during a show.
有些人说熟能生巧,但我只是觉得重复对我不利,我在演出时开始想得太远了。
I don't feel particularly comfortable about actors using whatever power they may have to push their beliefs, unless they're extremely well informed.
我对演员使用他们可能拥有的任何力量来推动他们的信念感到不太舒服,除非他们非常了解情况。
I feel the heaviness of nightmares even though I am awake. How weary I am, how sleepless and hopeless—there is no escape from the torment of wishes.
即使我醒着,我也能感觉到噩梦的沉重。我是多么的疲倦,多么的失眠,多么的绝望——没有什么可以逃避愿望的折磨。
Most were beginning to feel they had learned enough to last for the rest of their lives. They remained mathematicians, but largely went their own way.
大多数人开始觉得,他们已经学到了足够的知识,足以支撑他们的余生。他们仍然是数学家,但在很大程度上各行其是。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If a person feels he can't communicate, the least he can do is shut up about it.
如果一个人觉得他无法沟通,他至少可以闭嘴。
Why should society feel responsible only for the education of children, and not for the education of all adults of every age?
为什么社会只对儿童的教育负责,而不对所有年龄层的成年人的教育负责?
I'm still human - I can't not feel.
我还是人——我不能没有感觉。
Sometimes, I do miss how it feels when you're around.
有时候,我真的很想念你在身边的感觉。
We feel this is a very promising concept for a vaccine for traveler's diarrhea.
我们认为这是一个非常有前途的概念,为旅行者的腹泻疫苗。