A COLLECTION OF GOOD WORDS
电影
Film
Nooooooo... favorite film, that's like asking if you have a favorite kid!
千万千万不要带…最喜欢的电影,这就像问你有没有最喜欢的孩子一样!
Film is an illusion. Fame is ephemeral. Faith and family are what endure.
电影是一种幻觉。名誉是短暂的。信仰和家庭是永恒的。
To make a film, the final big collaborator that you have is the composer.
要拍一部电影,最后一个大合作者是作曲家。
Most directors make films with their eyes; I make films with my testicles.
大多数导演用眼睛拍电影;我用我的睾丸拍电影。
It's rare to have even half-meaningful conversations in the film industry.
在电影行业,很少有半有意义的对话。
But the action film genre is gonna have to come up with some new bad guys.
但动作电影类型将不得不出现一些新的坏人。
But the process of making a film is not glamorous. Certainly not my films.
但是拍电影的过程并不迷人。当然不是我的电影。
Stage and film are just two wildly different animals. Why compare the two?
舞台和电影是两种截然不同的动物。为什么要比较这两者呢?
TV, in particular cable channels, has assumed the role of independent film.
电视,特别是有线电视频道,扮演着独立电影的角色。
People in independent film have a passion; they're not in it for the money.
独立电影人有激情;他们不是为了钱。
It's happening right now... it's just not on film, it's not being recorded.
现在正在发生…只是没有拍成电影,没有被录下来。
One in the third film, I'm looking forward to meeting one of the Dementors.
在第三部电影中,我很期待见到摄魂怪中的一个。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When I started in films, it never really occurred to me that I could make a career out of acting.
当我开始拍电影的时候,我从来没有想过我能以表演为职业。
I personally believe the film turns out better when shot in one short schedule, plus it doesn't stress the actors.
我个人认为这部电影在短时间内拍摄效果会更好,而且不会给演员带来压力。
The film business creates a large amount of waste, and I'm not immune to waste in the business.
电影行业制造了大量的浪费,我也不能幸免。
I would never knowingly go into a film that I wouldn't pay to see, or something that didn't challenge me.
我永远不会有意地去看一部我不愿意花钱去看的电影,或者一些没有挑战我的东西。
The film making process taught me that I need to be authentic—in my scripts and in real life.
拍电影的过程教会了我,我需要在剧本和现实生活中做真实的自己。
You wouldn't ask Rodin to make an ugly sculpture, or me to make a film with an ugly woma.
你不会让罗丹做一个丑陋的雕塑,也不会让我和一个丑陋的女人一起拍电影。