A COLLECTION OF GOOD WORDS
第一个
First
It was just this interesting, my first, the first time you hear your child in any way criticise you. It's the worst review of your life and it's really relieving to find out that they don't know what they're saying.
这很有趣,这是我第一次,第一次听到你的孩子以任何方式批评你。这是你人生中最糟糕的一次回顾,当你发现他们不知道自己在说什么的时候,你真的会松一口气。
Because after my first year I had a lot of success, took everybody by storm, came back the next year thought it was easy and didn't have near the season I had the previous year. It was kind of a wake-up call. And so, life goes on.
因为在第一年我取得了很大的成功,让所有人都为之震惊,第二年我回来的时候觉得这很容易,没有像前一年那样接近赛季。这是一个警钟。生活就这样继续着。
Yeah, we shot ourselves in the foot right out of the gate. The guy who ran it at first misled pretty much everybody about how much capital we had. He said we had enough to go three years without making money, and we had enough to go three weeks.
是啊,我们一出校门就搬起石头砸了自己的脚。一开始经营这家公司的人在我们有多少资本的问题上误导了几乎所有人。他说我们有足够的钱过三年不赚钱的日子,也有足够的钱过三个星期。
I did this TV show, which was my first job ever. It wasn't a real acting part. It was like this promo for this sitcom and the main actress was meeting three different real people and then she was going to decide who was going to be on the episode.
我做了这个电视节目,这是我的第一份工作。这不是一个真正的表演角色。这就像这部情景喜剧的宣传片,女主角要和三个不同的真人见面,然后她要决定谁会出现在这一集里。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When any calamity has been suffered the first thing to be remembered is, how much has been escaped.
当遭受任何灾难时,首先要记住的是,有多少人逃脱了灾难。
If you're not brave enough to take the first step, then you'll never know how far you can go.
如果你没有足够的勇气迈出第一步,那么你永远不知道你能走多远。
I wish i could go back to the first time i met you and turn the other way.
我希望我能回到第一次遇见你的时候,然后转身离开。
He was a bold man that first eat an oyster.
第一个吃牡蛎的人是一个勇敢的人。
I haven't travelled that much before so this is the first time I get to see the big cities of Europe. I've never even been to US.
我以前没去过那么多地方,所以这是我第一次看到欧洲的大城市。我从没去过我们家。