A COLLECTION OF GOOD WORDS
女孩
Girl
I am a small-town girl.
我是一个小镇女孩。
I'm an old-fashioned girl.
我是个守旧的女孩。
Can’t I be your last girl?
我不能做你最后一个女孩吗?
I'm an average, everyday girl.
我只是个普通的普通女孩。
Im not your biggest girly girl.
我不是你最大的女孩。
I was never the girl next door.
我从来都不是邻家女孩。
Yeah, I have a tough-girl image.
是的,我有一个坚强的女孩形象。
I'm not an eye-candy kind of girl.
我可不是那种爱摆架子的女孩。
I do have the girl-next-door image.
我确实有邻家女孩的形象。
I am such a Pacific Northwest girl.
我就是这样一个太平洋西北的女孩。
A girl apes her neighbor's frowning.
东施效颦。
Every pretty girl is a heart breaker.
每个漂亮的女孩都让人心碎。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Every girl wants to be the one girl that can change that guy.
每个女孩都想成为那个能改变他的女孩。
A black man singing about a blond girl was potential trouble.
一个黑人男子唱着关于一个金发女孩的歌,这是潜在的麻烦。
I was in preschool and a girl actually kissed me on the cheek. I didn't know what to do. I didn't know what it meant, so I instantly grabbed her face and kissed her on the lips. And, then I got suspended.
我上学前班的时候,一个女孩亲了我的脸颊。我不知道该怎么办。我不知道这是什么意思,所以我立刻抓住她的脸,在她的嘴唇上亲了一下。然后我被停职了。
Girls can wear jeans, cut their hair short, wear shirts and boots, 'cause it's okay to be a boy, but for a boy to look like a girl is degrading.
女孩可以穿牛仔裤,剪短头发,穿衬衫和靴子,因为做男孩是可以的,但是让男孩看起来像女孩是很丢脸的。
A girl likes to be crossed a little in love now and then. It is something to think of.
女孩子喜欢偶尔在爱情上受点挫折。这是值得思考的。
I can write with absolutely perfect penmanship with my feet. If I broke both my arms, I could still write a girl a love letter using just my toes.
我能用我的脚写出完美的字。即使我摔断了双臂,我也能用脚趾头给女孩写情书。