A COLLECTION OF GOOD WORDS
流言蜚语
Gossip
You can get far with a lie, but not come back.
你可以用谎言走得很远,但不能回来。
Love and scandal are the best sweeteners of tea.
爱情和丑闻是茶中最好的提神剂。
Anyone can start a rumor, but none can stop one.
任何人都可以制造谣言,但没有人能阻止它。
Gossip about a person and his shadow will appear.
关于一个人和他的影子的八卦会出现。
Even the powerful ox has no defense against flies.
即使是强壮的牛也不能抵抗苍蝇。
No one gossips about other people's secret virtues.
没有人会八卦别人的秘密美德。
I don't want to be involved in endless media gossip.
我不想卷入没完没了的媒体流言蜚语中。
Gossip is called gossip because it's not always the truth.
八卦之所以被称为八卦,是因为它并不总是事实。
It was the basilica of gossip, the Vatican of inside dope.
它是八卦的大教堂,内幕交易的梵蒂冈。
Good deeds never leave home, bad ones echo a thousand miles.
做好事不出门,坏事传千里。
Knowing policy does help make the gossip more understandable.
了解政策确实有助于让八卦变得更容易理解。
True words may not be pleasant, pleasant words may not be true.
真心话可能不好听,好听的话可能不真实。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Where you see valid achievements or virtue being attacked, it's by someone viewing them as a mirror of their own inadequacy instead of an inspiring beacon for excellence.
当你看到有效的成就或美德受到攻击时,那是因为有人把它们看作是自己不足的一面镜子,而不是通向卓越的鼓舞人心的灯塔。
Gossip is when you hear something you like about someone you don't.
流言蜚语是当你听到一些你不喜欢的人的事情时。
Base terms are bellows to a slackening fire.
基本条款是对减弱的火的风箱。
Gossip is the Devil's radio.
流言蜚语是魔鬼的收音机。
All literature is gossip.
一切文学都是流言蜚语。