A COLLECTION OF GOOD WORDS
优雅
Gracefully
I've elected to age gracefully.
我选择优雅地老去。
I'm partly obsessed by aging gracefully.
我有些痴迷于优雅地变老。
The best part of the art of living is to know how to grow old gracefully.
生活艺术最好的部分就是知道如何优雅地变老。
I don't plan to grow old gracefully. I plan to have face-lifts until my ears meet.
我不打算优雅地变老。我打算做面部拉皮手术,直到我的耳朵合拢为止。
Your face is marked with lines of life, put there by love and laughter, suffering and tears. It's beautiful.
你的脸上布满了生命的印记,爱与欢笑、痛苦与泪水交织在一起。它是美丽的。
Good breeding differs, if at all, from high breeding only as it gracefully remembers the rights of others, rather than gracefully insists on its own rights.
良好的教养与良好的教养的区别,如果有区别的话,也只是因为它优雅地记住了别人的权利,而不是优雅地坚持自己的权利。
I've been going through photos of my mother, looking back on her life and trying to put it into context. Very few people age gracefully enough to be photographed through their aging.
我一直在浏览我母亲的照片,回顾她的生活,并试图把它与背景联系起来。很少有人能优雅地衰老到可以被拍照的年龄。