A COLLECTION OF GOOD WORDS
家伙
Guy
I love guys who know how to dress. I love the motorcycle boots, and I love the skinnier jeans with jackets and scarves. Anybody who gets his clothes at All Saints, that's my guy.
我喜欢会穿衣服的男人。我喜欢摩托车靴,我喜欢夹克衫和围巾搭配的紧身牛仔裤。谁要是有衣服穿,那就是我的人。
I like to pretend that I'm a tough guy. It's kind of an admission of defeat if I have to ask for help - or even kindness. But if it doesn't come, at some point I snap and demand it.
我喜欢假装自己是个硬汉。如果我不得不寻求帮助,甚至是善意的帮助,那就相当于承认失败。但如果它没有来,在某个时刻,我就会崩溃并要求它。
I was involved in the robbery for a pur pose, and that was because I knew somebody who could drive a diesel train. I was responsible to take along this old guy who could drive the train.
我参与抢劫只是为了装模作样,那是因为我认识一个会开柴油火车的人。我有责任带上这个会开火车的老人。
The person that's always talkin', you don't have to worry about that person. The person that while you're in his face, he's just lookin' at you with a smile on his face, that's the guy you worry about.
那个总是说话的人,你不用担心那个人。当你在他面前时,他只是面带微笑地看着你,这就是你担心的人。
I've never run into a guy who could win at the top level in anything today and didn't have the right attitude, didn't give it everything he had, at least while he was doing it; wasn't prepared and didn't have the whole program worked out.
我从来没有遇到过一个人,他今天可以在任何顶级赛事中获胜,但他没有正确的态度,没有付出他所拥有的一切,至少在他这么做的时候;没有做好准备,也没有把整个计划做好。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm a longboard guy.
我喜欢长板。
I'm not the kind of guy to talk about angels: I'm a very pragmatic kind of guy.
我不是那种谈论天使的人:我是一个非常务实的人。
I'm not much for talking. You know what I do. I put guys in body bags when I'm right.
我不太会说话。你知道我是干什么的。如果我是对的,我会把人放进尸袋里。
I think I've been lucky, being my frequent appearances on Court TV have brought to me another level than just the actor guy.
我想我很幸运,因为我经常在法庭电视上露面,这让我超越了仅仅是个演员。
I'd like to think I'm a normal sort of guy, but go to my mum and she'll probably say, 'You know,Chris was always the daughter out of my three boys.'
我想我是一个正常的男人,但是去找我妈妈,她可能会说,‘你知道,克里斯一直是我三个儿子的女儿。’
When I was born, the man in the sky pointed to me and said, 'That's the guy.'
我出生的时候,天上的那个人指着我说,‘就是那个人。’