A COLLECTION OF GOOD WORDS
头发
Hair
Feminists were psyched that I had armpit hair.
女权主义者很高兴我有腋毛。
I'd luv to kiss ya, but I just washed my hair.
我很想吻你,但我刚洗了头发。
I don't dye my hair and I can go without makeup.
我不染发,不化妆也行。
Youth is not restored by the dyeing of your hair.
青春不是靠染发来恢复的。
I am just old-fashioned enough to prefer long hair.
我只是比较守旧,喜欢留长发。
I had short hair for a while, but I ended up loving it.
我有一段时间留着短发,但最终我爱上了它。
Some of the worst mistakes of my life have been haircuts.
我一生中最糟糕的错误之一就是理发。
He may have hair upon his chest but, sister, so has Lassie.
他也许胸前有毛,但是,妹妹,莱西也有。
You know us crazy kids. We'll do anything crazy to our hair.
你知道我们这些疯孩子。我们会对头发做任何疯狂的事情。
When I cut my hair, the whole sound changed, my style changed.
当我剪头发的时候,整个声音都变了,我的风格也变了。
Bobbed hair makes women look uniform. They lack individuality.
短发让女人看起来很统一。他们缺乏个性。
I like wet hair and sweatpants. I like sneakers and ponytails.
我喜欢湿头发和运动裤。我喜欢运动鞋和马尾辫。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
By common consent gray hairs are a crown of glory; the only object of respect that can never excite envy.
众人都知道白发是荣耀的冠冕。只有尊重的对象才不会引起嫉妒。
Switch my hair, they gon' copy her. Switch my gear, they gon' copy her. Look at how they stare, just a copier. Roger that. Did you copy that? Copycat.
换了我的发型,他们会模仿她的。换一下我的装备,他们会模仿她的。看看他们是怎么盯着看的,就像复印机一样。罗杰。你抄下来了吗?模仿。
Gray hairs are death's blossoms.
白发是死亡之花。
Even when I was a kid, I had this insane head of flaming hair. It looked like a wig.
甚至当我还是个孩子的时候,我就有一头疯狂的火红头发。看起来像假发。
Most people presume my mustache is not real because it's much darker than my regular hair.
大多数人认为我的小胡子不是真的,因为它比我平常的头发颜色深得多。
People don't associate red hair, pale skin, and freckles with beauty.
人们不会把红头发、白皮肤和雀斑与美丽联系在一起。