A COLLECTION OF GOOD WORDS
医疗保健
Healthcare
I believe everyone should have healthcare. In all my correspondence - I've been saying for years - it's a right, not a privilege.
我认为每个人都应该有医疗保健。在我所有的信件中——我多年来一直在说——这是一种权利，而不是特权。
Everyone knows about the substantive issues of concern, like federal health care, but very little is said about the process, the lack of accountability.
每个人都知道需要关注的实质性问题，比如联邦医疗保健，但很少有人谈到这个过程，即缺乏问责制。
And I talked to my doctor, and I must admit, you know, I'm sometimes quite renowned for my outbursts and I was just very frustrated, maybe a little frightened.
我和我的医生谈过，我必须承认，你知道，我有时很有名的我的爆发，我只是非常沮丧，也许有点害怕。
Anywhere you have extreme poverty and no national health insurance, no promise of health care regardless of social standing, that's where you see the sharp limitations of market-based health care.
无论在哪里，只要极度贫困，没有全民医疗保险，无论社会地位如何，都没有医疗保障的承诺，你就会看到以市场为基础的医疗保健的巨大局限性。
The lack of health care coverage has remained very important to me during my time in Congress and as a member of the House Subcommittee on Health, I am working hard with my colleagues to correct these inequalities.
在我担任国会议员期间，医保覆盖面的缺乏对我来说仍然非常重要。作为众议院卫生小组委员会的一名成员，我正与同事们一起努力纠正这些不平等现象。
Fixing our healthcare system as a whole is our primary challenge, and to make it happen you need to get engaged to pound the pavement, get your hands dirty, endure real sacrifice, take on antiquated thinking and help lead the public debate.
把我们的医疗体系作为一个整体来修复，是我们面临的首要挑战。要想实现这一目标，你需要投身其中，脚踏实地、脚踏实地、忍受真正的牺牲、接受陈旧的思想，并帮助引导公众的辩论。
You know, there are people making a lot of money in this country who can actually afford their own health care. We are in a situation where we got a safety net in place in this country for people who frankly don't need one. We got to focus on making sure we got a safety net for those who actually need it.
你知道，在这个国家有很多人赚了很多钱，他们实际上能够负担得起自己的医疗保健。我们现在的处境是，我们在这个国家为那些坦率地说不需要安全网的人建立了安全网。我们必须集中精力确保为那些真正需要的人建立一个安全网。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
We don't we agree that litigation reform to lower the cost of healthcare would be a good starting point?
我们不同意降低医疗成本的诉讼改革将是一个好的起点吗?
I have learnt a lot about my body since my heart attack. I don't drink as much now as before.
自从心脏病发作以来，我对自己的身体有了很多了解。我现在喝酒不像以前那么多了。
Health care should be affordable for everyone.
人人都应该负担得起医疗保健。
It is natural not to care about a sister certainly not when she is four years older and grinds her teeth at night.
当一个姐姐比你大四岁，晚上磨牙的时候，你自然不会去关心她。
Access to basic quality health care is one of the most important domestic issues facing our nation.
获得基本高质量的卫生保健是我国面临的最重要的国内问题之一。
Make health care a right, not a privilege.
让医疗成为一种权利，而不是特权。