A COLLECTION OF GOOD WORDS
批准
Approval
Please all, and you will please none.
取悦所有人,也不会取悦任何人。
You should seek approval from yourself.
你应该寻求自己的认可。
The pursuit of approval usually ends in disaster.
对认可的追求往往以灾难告终。
A man cannot be comfortable without his own approval.
没有自己的认可,一个人是不会感到舒适的。
People striving for approval from others become phony.
想要得到别人认可的人会变得虚伪。
My father was my god. His approval was so valuable to me.
我的父亲是我的上帝。他的赞许对我来说是如此宝贵。
A man cannot be made comfortable without his own approval.
没有自己的赞同,一个人是不会感到舒适的。
Children now expect their parents to audition for approval.
现在,孩子们希望他们的父母能通过试镜获得认可。
I think the acting satisfies the need and desire for approval.
我认为表演满足了人们对认可的需要和渴望。
Consult: To seek approval for a course of action already decided upon.
咨询:为已决定的行动方针寻求批准。
Do not look for approval except for the consciousness of doing your best.
不要寻求别人的认可,除非你意识到要尽自己最大的努力。
I'm sure that my wanting to be an actor had to do with a need for approval.
我确信我想成为一名演员必须得到别人的认可。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I'm still craving approval from my parents. It took a lot of success for me to realize it was never coming. It's just not in their nature.
我仍然渴望得到父母的认可。我取得了很大的成功,才意识到它永远不会到来。这不是他们的本性。
The women who don't feel that people think they're sexy are the ones who seem to titillate in that way, because they don't feel like they're getting that kind of approval.
那些不觉得别人觉得自己性感的女人,似乎是那种会挑逗别人的女人,因为她们觉得自己没有得到那种认可。
Getting that audience approval is always a question mark, and it's always that flag that flutters in front of you.
获得观众的认可总是一个问号,它总是在你面前飘扬的旗帜。
This weird thing that musicians have... it's got something to do with approval, and not feeling good enough, and therefore going out and being great somehow makes your life valid.
音乐家有一种奇怪的东西……这与被认可有关,感觉不够好,因此走出去,变得伟大,在某种程度上让你的生活变得有意义。
First, his job approval ratings have been trending down for many months, a trend that has accelerated in recent weeks as the war on terrorism has been supplanted in the public's mind by corporate scandals, stock market declines, and a growing sense of economic insecurity.
首先,他的工作支持率几个月来一直呈下降趋势,最近几周,随着反恐战争被企业丑闻、股市下跌和经济不安全感的日益增强取代,这一趋势有所加剧。
But I'm not worried about seeking out the approval of others - that high school thing of joining the club.
但我并不担心寻求别人的认可——就像高中时加入俱乐部一样。