A COLLECTION OF GOOD WORDS
荣誉
Honour
Honour buys no beef.
荣誉买不到牛肉。
Before honor is humility.
荣誉之前必有谦卑。
There is honor among thieves.
盗亦有道。
Honour follows those who flee it.
荣誉跟随逃避荣誉的人。
He who steals incense smells of it.
偷香者闻之。
To scrape the light off one's face.
擦去脸上的光
I do honour the very flea of his dog.
我非常尊敬他的狗身上的跳蚤。
All honor's wounds are self-inflicted.
所有荣誉的创伤都是自己造成的。
Honour follows those who flee from it.
荣誉跟随着逃避荣誉的人。
Envy crieth of spite where honour rideth.
[谚]有尊荣坐车,必有恶报。
A clear conscience is the greatest armor.
问心无愧是最好的盔甲。
The post of honour is the post of danger.
荣誉的岗位就是危险的岗位。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Although dying of thirst, i drink not the water of a stolen fountain.
虽然渴得要死,我却不喝偷来的泉水。
I was not afraid of what I did not like. To overcome dislike of a thing often satisfied one's feeling of honour.
我不害怕我不喜欢的东西。克服对一件事的厌恶常常能使人感到光荣。
It is an honour to fight at the Royal Albert Hall.
在皇家阿尔伯特音乐厅作战是我的荣幸。
When a leopard dies, he leaves his coat. When a man dies, he leaves his name.
豹子死后,会留下外套。当一个人死了,他留下他的名字。
Looking up we are not ashamed in the presence of heaven, nor bowing down are we ashamed in the presence of earth.
我们向天举目、在地面前并不羞愧。向地下拜、也不羞愧。
I do not want a husband who honours me as a queen, if he does not love me as a woman.
如果他不爱我这个女人,我就不要一个把我当作王后来尊敬的丈夫。