A COLLECTION OF GOOD WORDS
马
Horse
A good horse is worth his fodder.
好马值得喂。
Black beauty - he's a dark horse.
黑骏马-他是一匹黑马。
Judge not the horse by his saddle.
勿以貌取人。
You look for the horse you ride on.
你要找你骑的马。
I'd horsewhip you if I had a horse.
如果我有一匹马,我会用马鞭抽你。
He who rides the horse is his master.
骑马的是主人。
A good horse should be seldom spurred.
良马不应用马刺打。
A kick from a mare never hurt a horse.
母马的一脚踢伤不了马。
A galled horse will not endure the comb.
擦伤的马不耐梳。
Better a poor horse than an empty stall.
宁为穷马,不为空马。
Be a horse ever so well shod, he may slip.
马穿鞋再好,也会滑倒。
A hard bit does not make the better horse.
咬紧牙关练不出好马。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The donkey sweats so the horse can be decorated with lace.
驴子出汗,所以马可以用花边装饰。
A fly, Sir, may sting a stately horse and make him wince; but, one is but an insect, and the other is a horse still.
一只苍蝇,先生,可能叮了一匹威风凛凛的马,使它畏缩;但是,一只只是昆虫,另一只仍然是马。
Treat a horse like a woman and a woman like a horse. And they'll both win for you.
把马当女人对待,把女人当马对待。他们都会为你赢。
Alimony is like buying oats for a dead horse.
赡养费就像给一匹死马买燕麦。