A COLLECTION OF GOOD WORDS
不朽
Immortal
Reason is immortal, all else mortal.
理智是不朽的,其他一切都是会死的。
A part of me has become immortal, out of my control.
我的一部分变得不朽,超出了我的控制。
I don't think anything you've written is immortal as yet.
我不认为你写的任何东西是不朽的。
Movies are immortal art - the first new art since Greek drama.
电影是不朽的艺术——自希腊戏剧以来的第一个新艺术。
She had been dying so long that I had almost come to regard her as immortal.
她死得那么久,我几乎把她看作是不朽的了。
All men's souls are immortal, but the souls of the righteous are immortal and divine.
人的灵魂都是不死的,惟有义人的灵魂是不死的,是神的。
Some for renown, on scraps of learning dote, And think they grow immortal as they quote.
有些人是为了名声,为了一丁点的学识宠爱,他们认为自己可以长生不老。
The best argument I know for an immortal life is the existence of a man who deserves one.
我所知道的有关永生的最好的论据是一个值得拥有永生的人的存在。
Truth is a thing immortal and perpetual, and it gives to us a beauty that fades not away in time.
真理是不朽和永恒的,它给我们一种不会随时间消逝的美。
A new gadget that lasts only five minutes is worth more than an immortal work that bores everyone.
一个只持续五分钟的新玩意比一个让所有人都厌烦的不朽作品更有价值。
I think in some ways it's good to have at least one thing for which you could be really immortal, you know?
我认为在某种程度上,至少有一件事能让你长生不老是件好事,你知道吗?
To himself everyone is immortal; he may know that he is going to die, but he can never know that he is dead.
对他自己来说,每个人都是不朽的;他可能知道他要死了,但他永远不会知道他已经死了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If your souls were not immortal, and you in danger of losing them, I would not thus speak unto you; but the love of your souls constrains me to speak: methinks this would constrain me to speak unto you forever.
若你们的灵魂不死,你们又有丧失灵魂的危险,我就不告诉你们。但你们灵魂的爱使我不得不说话,我想这就使我不得不永远对你们说话。
All things by immortal power. Near of far, to each other linked are, that thou canst not stir a flower without troubling of a star.
万物都有不朽的力量。近处与远处是相通的,你不惊动一颗星,就不能搅动一朵花。