A COLLECTION OF GOOD WORDS
重要
Important
I live my life parallel with my work, and they are both equally important. I'm always amazed how much people talk about celebrity and fame. I don't understand the attraction.
我的生活与工作并行,两者同等重要。我总是很惊讶人们怎么谈论名人和名声。我不明白这有什么吸引力。
The book came after the fall of the Taliban, it says something about Afghan family life. Those kind of stories - what happens behind the scenes on a TV screen - are important.
这本书是在塔利班倒台后出版的,它讲述了一些关于阿富汗家庭生活的事情。这些故事——在电视屏幕的幕后发生的事情——是很重要的。
That is, while we believe that cost-benefit analysis is an important tool to inform agency decision making, the results of the cost-benefit analysis do not trump existing law.
也就是说,虽然我们认为成本效益分析是为机构决策提供信息的重要工具,但成本效益分析的结果并不优于现行法律。
For me, the family is more important, of course! I don't want to change my family, or situation, for work. But I think it is possible for these things not to fight each other.
对我来说,家庭当然更重要!我不想为了工作而改变我的家庭或处境。但我认为这些事情不互相争斗是可能的。
Now that I'm a dad, I'm practicing what I call 'one- handed cooking,' because I've got something more important in my other arm. I'm whipping up lots of frittatas and omelets.
现在我是一个父亲,我正在练习我所说的“单手烹饪”,因为我的另一只手臂上有更重要的东西。我在做很多煎蛋饼和煎蛋卷。
And I've also come to the conclusion that, as far as guitar solos and things like that are concerned, it's more important to complement the music rather than take away from it.
我也得出了一个结论,就吉他独奏和类似的事情而言,更重要的是补充音乐,而不是从中拿走。
I believe that reforming our intelligence community is one of the most important things that we can do in order to ensure that our country is in fact safer, stronger and wiser.
我相信,为了确保我们的国家实际上更安全、更强大、更明智,我们能够做的最重要的事情之一就是改革我们的情报机构。
I think politics is important. It's how we run our society. I think it should be natural to have an interest in the subject, and I almost don't understand why some people don't.
我认为政治很重要。这就是我们如何管理我们的社会。我认为对这门学科感兴趣是很自然的,我几乎不明白为什么有些人不感兴趣。
That's always something that's really important for an actor - to find an opportunity to do a scene where there is a moment like that, where you manage to connect with everyone.
对于一个演员来说,这总是非常重要的——找个机会拍一个这样的场景,在这样的时刻,你设法与每个人建立联系。
When you think of Napster, you think of music. But the first thing that struck me was that this was an important case not only for the music industry but for the whole Internet.
当你想到纳普斯特,你就会想到音乐。但令我震惊的第一件事是,这不仅对音乐行业,而且对整个互联网都是一个重要的案例。
I think it's really important that the people who are going to make decisions for other people have fair, truthful and compassionate regard for all people, not just some people.
我认为真正重要的是,那些为别人做决定的人要对所有人都有公正、诚实和同情心,而不仅仅是某些人。
I think one of the major things a director has to do is to know his subject matter, the subject matter of his script, know the truth and the reality of it. That's very important.
我认为一个导演要做的主要事情之一就是了解他的主题,他剧本的主题,了解真相和现实。这是非常重要的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The most important thing is to enjoy your life- to be happy - it's all that matters.
最重要的是享受你的生活——快乐——这才是最重要的。
I am trying to show the world that we are all human beings and that color is not important. What is important is the quality of our work.
我想告诉世界,我们都是人,颜色并不重要。重要的是我们工作的质量。
Over the years I have learned that what is important in a dress is the woman who is wearing it.
多年来,我明白了穿裙子的女人才是最重要的。
I think reading Shakespeare's plays when I was young was extremely important. He had the ability to make utter strangers come alive.
我认为在我年轻的时候读莎士比亚的戏剧是非常重要的。他有能力让完全陌生的人活过来。
Smiling is very important. If we are not able to smile, then the world will not have peace.
微笑是非常重要的。如果我们不能微笑,那么世界就不会有和平。