A COLLECTION OF GOOD WORDS
睡着了
Asleep
But you can't focus on things that matter if all you've been is asleep for forty years. Funny how sleep rhymes with sheep. You know.
但如果你已经沉睡了四十年，你就无法专注于那些重要的事情。有趣的是，睡觉和羊押韵。你知道的。
That time, when everyone else is asleep, and it's just me and my little man, that's the best time I've ever spent in my life. I just get to love on him. It, literally, is the best.
那时候，当所有人都睡着了，只有我和我的小宝贝，那是我一生中最美好的时光。我只是爱上了他。从字面上讲，它是最好的。
When all is done, human life is, at the greatest and the best, but like a froward child, that must be played with and humored a little to keep it quiet till it falls asleep, and then the care is over.
当一切都完成后，人类的生活，充其量也就是最好的，但就像一个任性的孩子，必须和他一起玩耍，迁就他一点，让他安静下来，直到他睡着，然后关怀就结束了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
So, fall asleep love, loved by me... for I know love, I am loved by thee.
所以，入睡吧，爱，被我爱…因为我知道爱，我被你爱着。
Always kiss your children goodnight, even if they're already asleep.
永远亲吻你的孩子道晚安，即使他们已经睡着了。
Don't you hate when your hand falls asleep and you know it will be up all night.
不要恨你的手睡着了，你知道它会整夜不睡。
We are asleep with compasses in our hands.
我们手里拿着圆规睡着了。
I'm usually alone or asleep, at home.
我通常是一个人或者在家睡觉。
We are living on the brink of the apocalypse, but the world is asleep.
我们生活在世界末日的边缘，但世界却在沉睡。