A COLLECTION OF GOOD WORDS
追求
Aspire
It's one thing you aspire to: someday, you'll be able to write a book.
这是你渴望的一件事:有一天,你将能够写一本书。
Normal is not something to aspire to, it's something to get away from.
正常并不是一种渴望,而是一种逃避。
Success is causing the world around you to aspire to your inspiration.
成功是让你周围的世界都渴望你的灵感。
He who aspires to paradise should learn to deal with people with kindness.
立志上天堂的人应该学会与人为善。
People aspire, learn, and grow when they are ready to commit to the process.
当人们准备好投入到这个过程中时,他们就会渴望、学习和成长。
My dad was an editor and a writer, and that's actually what I aspired to be.
我的父亲是一名编辑兼作家,而这正是我所向往的。
I don't aspire to be like other drivers - I aspire to be unique in my own way.
我不渴望像其他司机一样——我渴望以我自己的方式与众不同。
While being madly in love is fun, perhaps one should aspire to be sanely in love.
疯狂地恋爱是一种乐趣,也许一个人应该渴望理智地恋爱。
Love is a spirit all compact of fire, Not gross to sink, but light, and will aspire.
爱是一种精神,它凝聚着所有的火焰,不会粗鄙地沉沦,而是光明,并将立志。
To be able to endure odium is the first art to be learned by those who aspire to power.
能够忍受无聊是那些渴望权力的人学习的第一门艺术。
You need not aspire for or get any new state. Get rid of your present thoughts, that is all.
你不需要渴望或得到任何新的状态。摆脱你现在的想法,就这样。
Every other author may aspire to praise; the lexicographer can only hope to escape reproach.
其他任何一位作家都渴望得到赞扬;词典编纂者只能希望逃脱指责。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
For rigorous teachers seized my youth, And other its faith, and trimmed its fire, Showed me the high, white star of Truth, There bade me gaze, and there aspire.
因为严谨的老师抓住了我的青春和它的其他信仰,修整了它的火焰,向我展示了真理的高白星,让我凝视,让我向往。
If you don't aspire to great things, you won't attain small things.
如果你不追求伟大的事情,你就不会实现小的事情。
I love it when television is shot in a cinematic way and I think to aspire to that is no bad thing.
我喜欢电视以电影的方式拍摄,我想追求那种感觉并不是一件坏事。
Evolutionary biologists are not content merely to explain how variation occurs within limits, however. They aspire to answer a much broader question-which is how complex organisms like birds, and flowers, and human beings came into existence in the first place.
然而,进化生物学家并不满足于解释变异是如何在一定范围内发生的。他们渴望回答一个更广泛的问题,那就是像鸟、花和人类这样复杂的生物体是如何产生的。
Claret is the liquor for boys; port, for men; but he who aspires to be a hero [smiling] must drink brandy.
红葡萄酒是男孩子喝的酒;港口,男性;但想成为英雄的人(微笑)必须喝白兰地。
I believe Georgia should aspire to nothing less than greatness. And I believe greatness is within our grasp.
我认为格鲁吉亚应该追求伟大。我相信伟大就在我们的掌握之中。