A COLLECTION OF GOOD WORDS
孩子
Kid
When I was a kid, I thought I was going to be an actor.
当我还是个孩子的时候,我想我要成为一名演员。
When I was a little kid, I was very impressed with Elvis.
当我还是个孩子的时候,我对猫王印象深刻。
Since I was a kid, he's told me to learn from his mistakes.
我小的时候,他就告诉我要从他的错误中吸取教训。
Any kid will run any errand for you, if you ask at bedtime.
如果你在睡觉时间要求,任何孩子都会为你跑腿。
Well, put it like this, if you're not a kid, you're a wizard.
这么说吧,如果你不是孩子,你就是个巫师。
I was a TV junkie as a kid. I am the Sesame Street generation.
我小时候是个电视迷。我是芝麻街的一代。
Let's face it. No kid in high school feels as though they fit in.
让我们面对现实吧。没有哪个高中生觉得自己很合群。
When I was a kid my parents moved a lot, but I always found them.
当我还是个孩子的时候,我的父母经常搬家,但我总是能找到他们。
A lot of times people say, 'As soon as you relax you'll have a kid.'
很多时候,人们会说,‘只要你放松下来,你就会有一个孩子。’
But you know, as a kid I would have thought of a vegetarian as a wimp.
但是你知道,当我还是个孩子的时候,我认为素食者是懦夫。
When you were a kid, a day was a long time and a year was a long time.
当你还是个孩子的时候,一天是很长的时间,一年是很长的时间。
I think you're the grumpy Kid in the Hall, I'm the nice Kid in the Hall.
我觉得你是大厅里脾气暴躁的孩子,而我是大厅里和蔼可亲的孩子。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I played piano as a kid; I still play a little bit.
我小时候弹钢琴;我还会玩一点。
When I was a kid, the only way I saw movies was from the back seat of my family's car at the drive-in.
当我还是个孩子的时候,我看电影的唯一方式就是坐在我家汽车的后座上。
As a kid, I was a Hitchcock lover; I cared about the dark side of things.
小时候,我是希区柯克的情人;我关心事情的阴暗面。
The fans know their football, you can't kid them.
球迷了解他们的足球,你不能骗他们。
Running around when I was a kid was a really happy time; a time when getting home for dinner or for sleep were my only responsibilities.
当我还是个孩子的时候,到处跑是一段非常快乐的时光;回家吃饭或睡觉是我唯一的责任。
One of the things I like about jazz, kid, is I don't know what's going to happen next. Do you?
孩子,我喜欢爵士乐的原因之一就是我不知道接下来会发生什么。你呢?