A COLLECTION OF GOOD WORDS
种类
Kind
I do, kind of, spend a lot. And just on stupid things. Because I don't really know what to do. What are you supposed to do? Um. It just seems like way too much. We don't deserve it, at all, for what we do.
我确实花了很多钱,而且都花在一些愚蠢的事情上。因为我真的不知道该怎么做。你该怎么办?嗯。这似乎太多了。对于我们所做的一切,我们根本不配拥有它。
You just kind of have faith. If that sounds kind of mystical, it's because I really don't know how it works, but I trust that it does. I try to write the way I read, in order to find out what happens next.
你只是有点信心。如果这听起来有点神秘,那是因为我真的不知道它是如何工作的,但我相信它是。我试着用我阅读的方式来写作,以便发现接下来会发生什么。
I think the thinking is, in the comic books, I should pack as much onto a page as possible, because, you know, it's kind of the cheaper format, and you want to give readers as much as you can for their dollar.
我认为我的想法是,在漫画书里,我应该把尽可能多的东西放在一页纸上,因为,你知道,这是一种比较便宜的格式,你想要给读者尽可能多的钱。
If you think of your life as a kind of computation, it's quite abundantly clear that there's not going to be a final answer and there won't be anything particularly wonderful about having the computation halt!
如果你把你的生活想象成一种计算,很明显没有最终的答案,停止计算也没有什么特别美妙的!
There is one thing the photograph must contain, the humanity of the moment. This kind of photography is realism. But realism is not enough - there has to be vision, and the two together can make a good photograph.
这张照片必须包含一件事,那就是当下的人性。这种摄影是写实的。但现实主义是不够的,还必须有远见,两者结合在一起才能拍出好照片。
He's meant to be that classic Homer, Ulysses, Hercules - a character who goes out or has some gift of some kind. He goes on a journey of discovery and part of that is falling into darkness - the temptations of life.
他注定要成为经典的荷马、尤利西斯、大力神——一个走出去或者拥有某种天赋的角色。他开始了一段探索之旅,其中一部分是陷入黑暗——生命的诱惑。
A man will treat a woman almost exactly the way he treats his own interior feminine. In fact, he hasn't the ability to see a woman, objectively speaking, until he has made some kind of peace with his interior woman.
男人对待女人的方式几乎和他对待自己内心女性的方式一样。事实上,客观地说,他没有能力看到一个女人,除非他和他内心的女人达成某种和平。
You do your work as a photographer and everything becomes past. Words are more like thoughts; the photographer's picture is always surrounded by a kind of romantic glamor - no matter what you do, and how you twist it.
作为一名摄影师,你做你的工作,一切都成为过去。语言更像思想;摄影师的照片总是围绕着一种浪漫的魅力-无论你做什么,你如何扭转它。
I actually do quite well in Omaha. It's one of my better games. I love pot-limit Omaha and Omaha high-low. I do quite well in them. If I play in a casino, I usually play some kind of mixed game with Omaha and hold 'em.
实际上我在奥马哈做得很好。这是我玩得比较好的游戏之一。我爱极限奥马哈和奥马哈高低。我做得很好。如果我在赌场里玩,我通常会和奥马哈玩一种混合游戏,然后把它们握在手里。
I find that putting my make-up on and playing with different looks is really relaxing for me before the show. It kind of helps me make that transition from 'mommy' to 'performer,' or star or whatever you want to call it!
我发现在演出前化妆和玩不同的造型对我来说是很放松的。它帮助我从“妈妈”过渡到“演员”,或者明星,或者任何你想叫它的东西!
I've learned, I think, to be able to distinguish between the necessary and the unnecessary as far as my limited outside time is concerned. Saying "no" politely is a necessity if one wants to lead any kind of stable life.
我想,就我有限的业余时间而言,我已经学会了区分必要的和不必要的。如果一个人想过一种稳定的生活,礼貌地说“不”是必要的。
Well, there's been plenty of ultimatums, and one thing that we better be very clear is that we can't continue to have the kind of defiance of the United Nations, the defiance of the international community that we've had.
好吧,已经有很多最后通牒了,有一件事我们最好非常清楚,那就是我们不能继续像以前那样蔑视联合国,蔑视国际社会。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
There was a great deal of peer recognition to be gained in elementary school by being able to draw well. One girl could draw horses so well, she was looked upon as a kind of sorceress.
在小学里,同学们会因为画得好而得到很多认可。一个女孩画马画得非常好,人们把她看作是女巫。
I will not do a role that I don't think I can do, that I'm not interested in, where there's no humanity, that doesn't have any kind of handle for me at all because I know I'll just stink the joint up.
我不会演一个我认为我不能演的角色,我对这个角色不感兴趣,在没有人性的地方,这个角色对我来说毫无意义,因为我知道我只会让关节发臭。
I grew up in a farm in South Africa and I was scouted there and they sent me to Europe. It's kind of been blessed, since then it happened all so fast.
我在南非的一个农场长大,我在那里被发现,他们把我送到了欧洲。从那以后,一切都发生得太快了。
A painting is a symbol for the universe. Inside it, each piece relates to the other. Each piece is only answerable to the rest of that little world. So, probably in the total universe, there is that kind of total harmony, but we get only little tastes of it.
一幅画是宇宙的象征。在它里面,每一块都与另一块相联系。每一块都只对那个小世界的其余部分负责。所以,也许在整个宇宙中,存在着那种完全的和谐,但我们只能尝到一点点。
I just kind of wish none of it ever happened.
我只是希望这一切都不要发生。
I know when something is kind of half-baked.
我知道什么东西是半生不熟的。