A COLLECTION OF GOOD WORDS
运动员
Athlete
I try to be athletic.
我试着做运动。
I am essentially a loner.
我基本上是个独行侠。
Athletes are very cool to me.
运动员对我很酷。
I've lost my faith in science.
我对科学失去了信心。
I will never be below the title.
我永远不会低于头衔。
To look back is to relax one's vigil.
回顾过去就是放松守夜。
Let me show you how it's done... Loser!
让我来告诉你怎么做……失败者!
Showing off is the fool's idea of glory.
炫耀是傻瓜的荣耀观念。
Professional competitions are overrated.
专业比赛被高估了。
No one can figure out your worth but you.
除了你自己,没有人知道你的价值。
We never left a set until we'd trashed it.
我们从来没有留下一套,直到我们把它扔掉。
Actually I dance really well on the floor.
事实上我在地板上跳得很好。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I was the most powerful left-handed hitter in the Alameda area.
我是阿拉米达地区最强大的左击球手。
I'm not a sedentary person. I've always been active.
我不是一个久坐不动的人。我一直很活跃。
I think we match up with anybody because our pitching. In a short series you run your big three out there or four out there. That generally is what wins a series - pitching and defense. If we can catch the ball and not give away any runs like we do sometimes.
我想我们能和任何人匹敌是因为我们的投球。在一个简短的系列中,你可以运行你的三大或四大。这通常是赢得系列赛的关键——投球和防守。如果我们能接住球,不像我们有时那样失分的话。
You can't second-guess yourself as a filmmaker.
作为一个电影人,你不能事后再怀疑自己。
Fun wouldn't be the right word... it was the most difficult, challenging, physical, extraordinary stretch I've ever had to make, in all those wild regards.
“乐趣”这个词不太合适……这是我所做过的最困难、最具挑战性、最具身体素质、最不寻常的伸展运动。