A COLLECTION OF GOOD WORDS
看起来
Looked
The medieval university looked backwards; it professed to be a storehouse of old knowledge. The modern university looks forward, and is a factory of new knowledge.
中世纪的大学回首过去;它自称是一个旧知识的仓库。现代大学向前看,是新知识的工厂。
I grew up poor and used to look at people in big houses and thought they had everything. Then later on I looked at models in magazines and thought they had it all.
我出身贫寒,常常看着那些住在大房子里的人,以为他们什么都有。后来,我看着杂志上的模特们,觉得她们什么都有。
I couldn't care less about who sees my bits... My friends asked how I could do scenes like that and not get excited, but it wasn't like that. My bits looked the size of a cashew nut!
我一点也不在乎谁会看到我的片段……我的朋友们问我怎么能拍这样的场景而不感到兴奋,但事实并非如此。我的牙齿看起来像腰果那么大!
Well, no. I was getting into trouble messing around with it for roles. So one night I went home, cut it down with a pair of scissors and then got in the bath and shaved it all off. I've never looked back.
嗯,没有。我在找角色的时候遇到了麻烦。所以有一天晚上我回家,用剪刀把它剪了下来,然后进了浴室,把它全剃了。
I always was one who didn't take things for granted. But I think I do appreciate things more now. The small moments of joy that we find each day are so much more precious now than when I looked at them before.
我总是不把事情想得理所当然。但我想我现在更感激了。我们每天发现的那些快乐的小瞬间比我以前看到它们时要珍贵得多。
Five minutes before I went on, I looked at my manager and said, I'm going to get booed. I know it's going to happen. And you're responsible because you put me on here. It was horrible. I've never been more hurt in my entire life.
在我继续演讲的五分钟前,我看着我的经理说:我要被嘘了。我知道会发生的。你有责任,因为是你让我来的。这是可怕的。我这辈子从未受过这么大的伤害。
I knew the wild riders and the vacant land were about to vanish forever... and the more I considered the subject, the bigger the forever loomed. Without knowing how to do it, I began to record some facts around me, and the more I looked the more the panorama unfolded.
我知道那些野蛮的骑手和空地将永远消失……我越想这个问题,永远的阴影就越深。不知道该怎么做,我开始记录周围的一些事实,我看得越多,全景就展现得越多。
When you're a choreographer and you put so much into a routine that's emotionally driven, those are like my ideas and my little babies that I have here and then I put them out there and they're there to be judged and looked at. When it's all over, it's just such a relief.
当你是一名舞蹈编导,你在情感驱动的舞蹈中投入了很多,这些就像我的想法和我的小宝宝,我把它们放在那里,它们在那里被评判和观察。当一切都结束了,我才如释重负。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I always looked ahead.
我总是向前看。
I think I've been in situations where they looked at me and just see some rich white guy - they don't see me at all.
我想我曾经遇到过这样的情况,他们看着我,却只看到一些有钱的白人——他们根本没有看到我。
When I looked at the third base coach, he turned his back on me.
当我看着三垒教练时,他背对着我。
I think my first bikini, I was four and it was polka dotted and I had a big belly and I looked dashing.
我记得我的第一件比基尼是四岁的时候穿的,上面有圆点花纹,我有个大肚子,看起来很时髦。
Film should be looked at straight on; it is not the art of scholars but of illiterates.
胶片应直视;它不是学者的艺术,而是文盲的艺术。