A COLLECTION OF GOOD WORDS
使
Makes
The person who comes up to you and makes the most noise and is the most intrusive is invariably the person in the room who has no respect for you at all, and it's really all about them.
那些走到你面前,制造最多噪音、最具侵入性的人,通常是房间里根本不尊重你的那个人,而这一切其实都与他们有关。
So I think that, yes, anything that makes it more palatable and easier to understand, such as a Virtual Centre, has to be seen as a primary activity within the educational and information global state.
所以我认为,是的,任何让它更容易接受和理解的东西,比如虚拟中心,都必须被视为教育和信息全球状态下的主要活动。
I don't think Amber taped Scott or testified for money, but the opportunity certainly presented itself. It makes me a bit uncomfortable, but at least she never sold the story before trial to the tabloids.
我不认为安布尔录音斯科特或作证是为了钱,但机会确实出现了。这让我有点不舒服,但至少她在审判前从未把这个故事卖给小报。
Firstly I did it in this huge theatre in Avignon, then to smaller places, then bigger places. You have to change the volume of the voice, give more or less. The way you have to relate to space makes it like sculpture.
首先我在阿维尼翁的这个大剧院里表演,然后去了一些更小的地方,然后去了一些更大的地方。你要改变声音的音量,多给或少给。你与空间的关系就像雕塑一样。
I hate modern car radios. In my car, I don't even have a push-button radio. It's just got a dial and two knobs. Just AM. One knob makes it louder, and one knob changes the station. When you're driving, that's all I want.
我讨厌现代汽车收音机。在我的车里,我甚至没有一个按钮收音机。它只有一个表盘和两个旋钮。只是我。一个旋钮使声音变大,另一个旋钮改变了位置。当你开车的时候,这就是我想要的。
When I hear that I realize how quickly time passes and how everybody goes on their journeys and they're always unbelievable and they never go where you think they're going to take you and, quite frankly, it also makes me feel a little old.
当我听到这个消息时,我意识到时间过得真快,每个人都在自己的旅途中,他们总是令人难以置信,他们从不去你认为他们会带你去的地方,坦白地说,这也让我觉得自己有点老了。
I guess I'd like to have my cake and eat it, too. I want to be known for having a recognizable style. I believe having your own personal identity is what makes you competitive. On the other hand, I would like to be versatile and be challenged to go in new directions.
我想我也想鱼与熊掌兼得。我想让别人知道我的风格。我相信拥有自己的个性会让你更有竞争力。另一方面,我想成为一个多才多艺的人,接受挑战,走向新的方向。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Respect yourself to walk away from anything that no longer serves you, grows you, or makes you happy.
尊重自己,远离那些不再为你服务,不再让你成长,不再让你快乐的事情。
It makes me happy to work. And it makes me a better mother to be a happy person.
工作使我快乐。做一个快乐的人会让我成为一个更好的母亲。
It makes no difference if I burn my bridges behind me - I never retreat.
如果我自断后路,那也没有关系——我从不退缩。
Spend life with who makes you happy, not who you have to impress.
与让你快乐的人共度一生,而不是你必须取悦的人。
It's not your salary that makes you rich, it's your spending habits.
让你富有的不是你的薪水,而是你的消费习惯。
Waiting makes me restless. When I'm ready, I'm ready.
等待使我不安。当我准备好了,我就准备好了。